不起诉决定书（魏某某故意伤害案)_延吉市人民检察院

延吉市人民检察院 

不起诉决定书

延市检一部刑不诉〔2021〕12号 

被不起诉人魏某某，男，1977年**月**日出生，居民身份证号码2224241977********，汉族，初中文化程度，户籍所在地吉林省汪清县，现住延吉市**区**园**号楼**单元**室，群众，个体。因涉嫌故意伤害罪，于2020年11月11日被延吉市公安局刑事拘留；因涉嫌犯故意伤害罪，经本院不批准，于2020年11月24日由延吉市公安局执行取保候审。

本案由吉林省延吉市公安局侦查终结，以被不起诉人魏某某涉嫌故意伤害罪，于2020年12月24日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2020年10月8日8时30分许，在延吉市**街**花园****室门市房内，被不起诉人魏某某与其前妻孙某某，因看护孩子的问题发生口角争执，在争执过程中，被不起诉人魏某某将被害人孙某某摔倒在地，并用脚踢了孙某某臀部及腰部，致使孙某某脾脏搓裂。

经鉴定，孙某某本次损伤程度为轻伤一级。

2020年11月11日，魏某某被延吉市公安局电话传唤到案，有自首情节。

2020年11月18日，被不起诉人魏某某家属已赔偿被害人孙某某人民币4万元并取得被害人谅解。

本院认为， 被不起诉人魏某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的行为。因被不起诉人魏某某系初犯、偶犯，有自首情节，自愿认罪认罚，已赔偿被害人损失并取得谅解，故决定对魏某某做相对不起诉。

     延吉市人民检察院 

          （院印）

2021年1月20日