不起诉决定书（黄某某故意伤害案）_北京市朝阳区人民检察院

北京市朝阳区人民检察院

不起诉决定书

京朝检公诉刑不诉〔2020〕18号

被不起诉人黄某某，男，1974年**月**日出生，公民身份号码1427011974********，汉族，初中文化程度，无业，户籍所在地山西省运城市盐湖区**镇**村**组，现住地北京市朝阳区**乡**村**广场对面一出租屋。因涉嫌故意伤害罪，于2019年11月3日被北京市公安局朝阳分局取保候审，2020年1月7日被本院取保候审。

本案由北京市公安局朝阳分局侦查终结，以被不起诉人黄某某涉嫌故意伤害罪，于2020年1月6日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

被不起诉人黄某某于2019年11月2日13时许，驾驶水泥罐车途经北京市朝阳区十八里店乡康化桥五环出口时，与驾驶厢式货车司机刘某某因行为问题发生纠纷，后互相辱骂，造成该地区道路拥堵。适逢驾车经过此路段的郭某某，因急于驶离便上前劝阻双方。当郭某某将双方劝停辱骂，黄某某转身准备离去时，刘某某再次辱骂黄某某，激起被不起诉人黄某某愤怒情绪，其遂持拳转身欲殴打刘某某时，击中还站在二人中间劝架的被害人郭某某（男，38岁，北京市人）鼻部，造成其“双侧鼻骨、双侧上颌骨额突、骨性鼻中隔骨折”，经刑事科学技术鉴定为轻伤二级。

被不起诉人黄某某于2019年11月2日明知他人报警而原地等待，并如实供述。现已赔偿被害人经济损失人民币二万五千元并达成和解，已签署《认罪认罚具结书》。

本院认为，被不起诉人黄某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，但鉴于其系初犯、偶犯，认罪、悔罪，赔偿被害人经济损失人民币二万五千元且达成刑事和解，签署《认罪认罚具结书》。根据《中华人民共和国刑法》第三十七条、第六十七条第一款的规定，不需要判处刑罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百七十七条第二款、第二百八十八条、第二百九十条的规定，决定对黄某某不起诉。

被不起诉人如不服决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向北京市人民检察院第三分院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向北京市朝阳区人民法院提起自诉。

2020年1月14日