不起诉决定书(邝某甲、邝某乙故意伤害案)_连南瑶族自治县人民检察院

广东省清远市连南瑶族自治县人民检察院

不起诉决定书

南检诉刑不诉〔2020〕Z17号

被不起诉人邝某甲，男性，1984年**月**日出生，居民身份证号码4418261984********，汉族，初中文化，户籍所在地广东省清远市连南瑶族自治县（以下简称连南县），住连南县**镇**村委**村**号，因涉嫌故意伤害罪，于2019年5月17日被连南县公安局取保候审；因涉嫌故意伤害罪，2020年5月18日被本院取保候审。

被不起诉人邝某乙，男性，1975年**月**日出生，居民身份证号码4418261975********，汉族，小学文化，户籍所在地广东省连南县，住连南县**镇**区**村**号，因涉嫌犯有故意伤害罪，于2019年5月17日被连南县公安局取保候审，因涉嫌故意伤害罪，2020年5月18日被本院取保候审。

本案由连南县公安局侦查终结，以被不起诉人邝某甲、邝某乙涉嫌故意伤害罪，于2020年5月15日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2019年4月28日18时20分许，邝某丙、邝某丁、邝某戊、林某某等人在连南县寨岗镇万角坝上散步，被害人钟某某骑着电动车拿着一条竹棍追上前，下车用竹棍指着邝某丙、邝某丁声称要打死他们，邝某戊见状与钟某某发生争执推搡，随后报警，林某某打电话通知邝某甲，告知儿子邝某丙被钟某某打了。19时许，派出所民警赶到现场，随后被不起诉人邝某甲和邝某乙赶到现场，邝某甲、邝某乙看到邝某丙的脖子有被掐的痕迹，邝某乙就用手打了钟某某一巴掌，邝某甲见邝某乙与钟某某发生肢体冲突后，邝某甲也冲过去殴打钟某某，对钟某某进行拳打脚踢，致使钟某某受伤。经鉴定，钟某某的损伤程度为轻伤二级。案发后，被不起诉人对被害人钟某某作出赔偿，双方已达成谅解。

本院认为，邝某甲、邝某乙实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的行为，但犯罪情节轻微，到案后如实供述自己罪行，有坦白情节，且自愿认罪认罚，案发后与被害人达成谅解，社会矛盾已化解。根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款、第二百九十条的规定，决定对邝某甲、邝某乙不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向连南县人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向连南县人民法院提起自诉。

连南瑶族自治县人民检察院   

  2020年6月15日