印强与徐惠祥、陈凤娟等房屋买卖合同纠纷一审民事裁定书

　　原告：印强，男，1980年12月9日生，汉族，住上海市嘉定区。
　　委托诉讼代理人：蒋春伟，上海肃澜律师事务所律师。
　　委托诉讼代理人：韦雪雁，上海肃澜律师事务所律师。
　　被告：徐惠祥，男，1959年10月20日生，汉族，户籍地上海市嘉定区。
　　被告：陈凤娟，女，1958年6月7日生，汉族，户籍地上海市嘉定区。
　　被告：徐艳，女，1983年3月28日生，汉族，户籍地上海市嘉定区。
　　印强与徐惠祥、陈凤娟、徐艳房屋买卖合同纠纷一案，本院于2019年1月15日立案。
　　本案原告印强于2017年2月8日向本院申请诉前财产保全，请求对三被告名下位于上海市嘉定区嘉峪关路XXX弄XXX号XXX室房屋(下称“系争房屋”)采取保全措施并提供了相应担保。本院于当日出具了(2017)沪0114财保127号民事裁定书，查封了系争房屋。印强随即于2018年1月3日向本院提起诉讼，本院予以受理【案号：(2018)沪0114民初435号】。该案经审理后作出(2018)沪0114民初435号之一民事裁定书，以涉嫌犯罪为由裁定驳回起诉。陈凤娟、徐艳对该裁定不服提起上诉，上海市第二中级人民法院经审理后作出(2018)沪02民终8725号民事裁定书，裁定驳回上诉，维持原裁定。因上海市公安局嘉定分局不予刑事立案，印强又于2019年1月15日诉至本院，本院已依法立案受理。为保障案件依法审理及执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款规定，裁定如下：
　　查封被告徐惠祥、陈凤娟、徐艳名下位于上海市嘉定区嘉峪关路XXX弄XXX号XXX室房屋。
　　本裁定送达后立即生效。
　　如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。

审判员：许雯雯

书记员：岳  华