娄爱凤与许金秋生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

　　原告：娄爱凤，女，1953年7月29日出生，汉族，住上海市宝山区。
　　委托诉讼代理人：徐卫华，北京市隆安律师事务所上海分所律师。
　　委托诉讼代理人：潘东波，北京市隆安律师事务所上海分所律师。
　　被告：许金秋，男，1963年8月18日出生，汉族，住上海市宝山区。
　　原告娄爱凤诉被告许金秋健康权纠纷一案，本院立案受理后，适用简易程序公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人潘东波、被告许金秋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
　　原告娄爱凤向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿原告医疗费用1,542.26元。事实和理由：2017年11月13日，被告许金秋驾驶车辆撞坏小花园围栏，在原告丈夫制止其行为时，被告对原告丈夫进行殴打，造成原告丈夫受伤。原告和被告理论时，被告又将原告推倒，致原告头部受伤。为治疗伤情，原告花费医疗费用人民币1,542.26元。被告的行为给原告造成了损失，要求被告赔偿。
　　被告许金秋辩称，被告不存在推倒原告的侵权行为，不应承担赔偿责任。
　　根据当事人的陈述及提交的证据，本院查明以下事实：
　　2017年11月13日13时50分许，原告丈夫与被告在昆山市花桥镇绿地大道333弄C区小区内，因琐事发生冲突继而互殴。13时58分许，原告及其丈夫再次与被告发生肢体冲突，在冲突过程中，原告头部受伤，伤后至医院接受治疗，花费医疗费若干。
　　本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告夫妇与被告均未正确处理因琐事引发的纠纷，继而发展到互相拉扯、推搡等肢体冲突，双方对人身损害后果均负有过错，酌定被告就原告因人身损害遭受的经济损失承担50%的赔偿责任。根据原告所提交的证据，本院确认原告为治疗伤情花费医疗费1,189.26元，由被告承担594.60元。
　　据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
　　一、被告许金秋赔偿原告娄爱凤医疗费594.60元，此款于本判决生效之日起十日内付清；
　　二、原告娄爱凤的其余诉讼请求不予支持。
　　如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
　　案件受理费减半收取计25元，由被告许金秋负担。
　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。

审判员：张  凯

书记员：吴文倩