孙同銮、姜琼民间借贷纠纷一审民事裁定书

　　原告：孙同銮，女，1967年9月2日，汉族，住江苏省盐城市亭湖区长坝路XXX号金色华庭XX幢XXXX室。
　　委托诉讼代理人：於飞，上海汇银律师事务所律师。
　　委托诉讼代理人：邢放，上海汇银律师事务所律师。
　　被告：姜琼，女，1979年7月27日出生，汉族，住上海市奉贤区。
　　委托诉讼代理人：何伟(系姜琼之夫)，男，住上海市奉贤区。
　　原告孙同銮与被告姜琼民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月9日立案。
　　孙同銮向本院提出诉讼请求：1.要求被告姜琼返还借款本金人民币(以下币种均为人民币)51,342元；2.要求被告姜琼支付上述借款的利息，自2019年2月18日起按月利率2%计至清偿之日止；3.要求被告姜琼支付律师代理费5,000元；4.要求被告姜琼赔偿保全保险费2,000元。事实和理由：2019年1月18日，姜琼向孙同銮借款7万元，同日，孙同銮、姜琼签订《借款合同》一份，孙同銮于当日通过银行转帐转入姜琼帐户7万元，其后，姜琼陆续还款，至今尚有借款本金51,342元未返还。孙同銮向姜琼催讨无果，现诉至法院要求判如所请。
　　姜琼在提交答辩状期间未对管辖权提出异议。
　　本院经审查认为，2019年1月18日，原告孙同銮、被告姜琼签订《借款合同》一份，约定：“本合同在履行过程中发生争议，由各方协商解决，协商不成提起诉讼的，甲方(孙同銮)均可向合同签订地虹口区人民法院为诉讼管辖法院”。审理中，原告孙同銮承认上述合同未在本院签订，并提出在上海市虹口区“龙之梦”内的一家咖啡馆签订，具体地址原告孙同銮已记不清了；被告姜琼认为是在宝山区内签订的。基于原告孙同銮与被告姜琼对上述合同签订具体地址各执一词，且原告孙同銮亦承认该合同不在本院签订，故原告孙同銮、被告姜琼在《借款合同》中协议管辖约定无效，本案应由被告姜琼户籍和居住地上海市奉贤区管辖。
　　依照《中华人民共和国民事诉讼法法》第二十一条第一款、第三十六条规定，裁定如下：
　　本案移送上海市奉贤区人民法院处理。
　　本裁定一经作出即生效。

审判员：王玉清

书记员：周  伟