张某与康某某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

原告（反诉被告）：张某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，现住张家口市。委托诉讼代理人：张莉秀，系原告（反诉被告）女儿，现住张家口市。委托诉讼代理人：赵万宝，张家口市下花园区兴园法律服务所法律服务工作者。被告（反诉原告）：康某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，现住张家口市。委托诉讼代理人：王世余，河北宝庆律师事务所律师。

张某向本院提出诉讼请求：依法判决被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费等各项损失10000元。事实与理由：张某与康某某均为上花园村村民，系前后院邻居。2017年9月7日上午7时许，由于康某某将自己房屋翻建造成地面加高，致使张某家不能正常排水。在张某进行维护、修理时，康某某到其院中与之发生口角，后双方撕打在一起，康某某用院中的斧子，砍伤张某头部、面部、右手食指。康某某辩称，宣化眼科医院没有相关转院证明，也不是下花园区医院的上级医院，对其医疗费不予认可。对于误工费，张某已经年满60周岁，不予认可。对于交通费，张某应该乘坐公共交通工具。康某某在反诉中提出，双方在打架的过程中，张某把我的牙齿打掉两颗，要求赔偿医疗费1869元，公安机关法医鉴定费200元，营养费300元。本院经审理认定事实如下：张某与康某某均为上花园村村民，系前后院邻居。2017年9月7日上午7时许，双方因排水问题，康某某到张某院中与之发生口角，后双方撕打在一起，康某某用张某院中的斧子，砍张某背部一下，造成张某头部、面部、背部、右手食指受伤。张某受伤后，当天到下花园区医院门诊治疗，支出医疗费545.54元，9月8日住院，入院诊断：1、头面部外伤、头皮血肿；2、眼部外伤，左眼钝挫伤；3、左肩背部外伤；4、右手食指外伤，指甲损伤。9月15日出院，住院7天，支出医疗费3154.15元，公安机关法医鉴定费200元，共计3899.69元。9月8日在宣化区眼科医院门诊治疗，支出医疗费474元，医疗费共计4373.69元。河北北方学院司法鉴定中心做出鉴定结论，鉴定意见为：医疗终结期15日，护理期7日1人，营养期7日。康某某31、36牙脱落，在诊所治疗，支出医疗费1869元，公安机关法医鉴定费200元。经本院审查确认，原告（反诉被告）张某的各项经济损失为：医疗费4373.69元、住院伙食补助费210元（7天×30元/天）、营养费210元（7天×30元/天）、误工费900元（15天×60元/天）、护理费840元（7天×120元/天）、交通费320元、鉴定费1600元，原告的各项经济损失共计8453.69元。被告（反诉原告）康某某公安机关法医鉴定费200元、河北北方学院司法鉴定中心于2018年4月20日做出司法鉴定委托书退回说明，因康某某鉴定资料不全无法进行鉴定。以上事实，有当事人当庭陈述笔录，诊断证明书、病历、医疗费票据、费用清单、司法鉴定意见书、张家口市公安局下花园分局法医学人体损伤程度鉴定书、张家口市公安局下花园分局询问笔录、治安调解协议书、交通费票据等证据予以证实，并经当事人当庭质证，本院予以确认。
本院于2018年1月15日立案受理原告张某与被告康某某身体权纠纷一案，之后受理康某某反诉张某身体权纠纷一案，依法适用简易程序，公开开庭进行了合并审理。原告（反诉被告）张某于2018年3月12日申请法医鉴定，6月21日做出法医鉴定。原告（反诉被告）张某及其委托诉讼代理人张莉秀、赵万宝，被告康某某及其委托诉讼代理人王世余到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为：张某与康某某均为上花园村村民，系前后院邻居。2017年9月7日上午7时许，双方因排水问题，康某某到张某院中与之发生口角，后双方撕打在一起，康某某用斧子砍张某背部一下，造成张某头部、面部、背部、右手食指受伤。康某某在此过程中存在较大过错，承担60%的责任，张某承担40%的责任。对于宣化区眼科医院医疗费474元，是因打架过程中张某眼睛受伤治疗的费用，系原告的直接经济损失，本院予以支持。对于误工费，康某某提出张某年满60周岁不认可误工费，没有相关法律规定，且司法鉴定机构作出医疗终结期，本院认可按照农村标准给付。对于交通费，原告入院、出院、去鉴定机构等因素，本院酌情认定320元。对于被告（反诉原告）康某某的牙齿脱落是否是张某导致的，公安机关询问笔录、公安机关法医学人体损伤鉴定书与调解协议书等无法相互印证，待康某某有证据时可另行起诉。康某某的医疗费没有相关的诊断证明书、病历、医疗费发票，只有张家口佰汇大药房连锁有限公司下花园熙康店的发票，不能客观真实地证明其治疗的事实，本院不予认可。康某某提出的营养费，因没有相关鉴定机构的鉴定意见，本院不予支持。康某某赔偿原告各项经济损失5072.21元，张某赔偿康某某各项经济损失80元。张某、康某某系前后邻居，之前两家互相帮助，关系非常好，因康某某家房屋翻建，矛盾不断发生。本院受理案件后，到实地查看，本着邻里之间和睦相处的原则，多次进行调解未果。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条规定，判决如下：

一、被告（反诉原告）康某某于判决生效后五日内一次性赔偿原告（反诉被告）张某各项经济损失5072.21元。二、原告（反诉被告）张某于判决生效后五日内一次性赔偿被告（反诉原告）康某某各项经济损失80元。三、驳回原告（反诉被告）张某其他诉讼请求。四、驳回被告（反诉原告）康某某其他反诉请求。案件受理费150元，反诉费150元，由原告（反诉被告）张某负担120元，被告（反诉原告）康某某负担180元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。

审判员　　潘雪梅

书记员：王改