张某某与马西坤、马某某机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

原告：张某某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住威县。
委托代理人：郑长喜，河北邢广习律师事务所律师。
委托代理人：崔青亮，河北邢广习律师事务所律师。
被告：马西坤，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住威县。
委托代理人：高明欣，男，xxxx年xx月xx日出生，被告所在村委会推荐。
被告：马某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住威县。
委托代理人：高明欣，男，xxxx年xx月xx日出生，被告所在村委会推荐。
被告：中煤财产保险股份有限公司河北分公司。
统一社会信用代码：xxxx。
住所地:石家庄市新石北路368号金石工业园创新大厦一层西侧。
负责人：田浩，公司总经理。
委托代理人：杨静，河北张舰律师事务所律师。

原告张某某诉被告马西坤、马某某、中煤财产保险股份有限公司河北分公司(下称中煤财险河北分公司)为机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托代理人崔青亮，被告马西坤、马某某委托代理人高明欣，中煤财险河北分公司委托代理人杨静到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原、被告诉辩争议
原告张某某的诉讼请求：一、判令被告赔偿原告医疗费53,501.82元；二、本案诉讼费用由被告承担。

本院认为，被告虽对该交通事故责任持有异议，因未提供足以反驳的证据，对被告异议不予采纳，本院对威县交警大队出具威公交认字（2017）第00117号道路交通事故认定书予以确认。在本次交通事故中，原告张某某产生医疗费53,501.82元。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》之规定，首先由被告中煤财险河北分公司在冀Ｅ×××××号车投保交强险责任限额内赔偿原告张某某共计10,000元(医疗费责任限额）；超出交强险责任限额的43,501.82元由被告马西坤（实际侵权人）按事故责任承担，被告马西坤垫付2,000元折抵赔偿款。因原告未能证明登记车主马某某对其造成的损害具有过错，故被告马某某不承担赔偿责任。
据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：

一、被告中煤财产保险股份有限公司河北分公司在冀Ｅ×××××号车投保交强险责任限额内赔偿原告张某某共计10,000元；
二、被告马西坤赔偿原告张某某共计43,501.82元(被告马西坤垫付2,000元折抵赔偿款)；
三、被告马某某不负赔偿责任。
上述给付事项于判决生效之日起五日内履行完毕。
如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1,140元减半收取570元，由被告中煤财产保险股份有限公司河北分公司负担100元，被告马西坤负担470元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。

审判员　　马佳麟

书记员：王晓楠