朱如宝、陈玉其与帅翼驰新材料集团有限公司、上海张堰工业园区发展有限公司财产损害赔偿纠纷一审民事裁定书

　　原告：朱如宝，女，1939年5月25日生，汉族，住上海市金山区。
　　原告：陈玉其，男，1970年8月31日生，汉族，住址同上。
　　二原告共同委托诉讼代理人：范四林，上海市同一律师事务所律师。
　　被告：帅翼驰新材料集团有限公司，住所地上海市金山区。
　　法定代表人：程帅。
　　被告：上海张堰工业园区发展有限公司，住所地上海市金山区。
　　法定代表人：胡建斌。
　　本院在审理原告朱如宝、陈玉其诉被告帅翼驰新材料集团有限公司、上海张堰工业园区发展有限公司财产损害赔偿纠纷一案中，原告于2019年1月22日向本院提出撤回起诉的申请。
　　本院认为,当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，现原告提出的撤诉申请，与法不悖，依法应予准许。
　　依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：　　
　　准许原告朱如宝、陈玉其撤回起诉。
　　案件受理费予以免收。

审判员：盛棠丽

书记员：陈迎春