朱某某与郭某某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

原告朱某某，农民。
委托代理人冯飚，房县法律援助中心法律工作者（代理权限：参与诉讼、调解，代为承认、放弃、变更诉讼请求，提供证据、申请回避、进行辩论、代收法律文书等）。
被告郭某某，农民。

原告朱某某与被告郭某某身体权纠纷一案，本院于2015年5月21日受理立案后，依法适用简易程序，由审判员闻吉华独任审判，于2015年4月21日公开开庭进行了审理。原告朱某某的委托代理人冯飚、被告郭某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告朱某某诉称：我与被告系邻居，两家房屋中间有一条排水沟。2014年8月22日10时许，郭某某用水泥砂浆硬化排水沟，双方为边界问题发生争吵继而相互撕抓，被告将我左大腿及右脚砸伤。我受伤后先后在房县大木卫生院及房县向氏骨科医院治疗及检查，双方未能就赔偿事宜协商取得一致意见，为此请求法院判令被告赔偿我医疗费2679.45元、误工费3570元、护理费649.1元、住院伙食补助费150元、营养费825元、辅助器具费150元，共计8023.6元。
被告郭某某辩称：原告家的排水沟占了我家的边界，发生撕抓双方都受了伤，我要求划清双方边界以后再确定损失与承担问题。
经审理查明：原告朱某某与被告郭某某系邻居，两家房屋中间有一条排水沟。2014年8月22日10时许，被告郭某某用水泥砂浆硬化排水沟，原告朱某某认为砂浆倒过界限了，双方发生争吵继而相互撕抓，原告朱某某将被告郭某某面部抓伤，被告郭某某用锤子将原告左大腿、右脚砸伤，造成原告右足第一趾骨骨折、右下肢软组织损伤。原告受伤后在大木卫生院住院治疗10天，开支医疗费2258.45元。在房县向氏骨科医院开支医疗费310元，在房县大木镇新路村卫生室开支医疗费52元，在房县大木镇太康药店购药开支59元，医疗费共计2679.45元。原告的其他损失有误工费2282.5元（41.5元／天×55天）、护理费415元（41.5元／天×10天）、住院伙食补助费150元（15元／天×10天）、营养费450元（15元／天×30天）、辅助器具费150元，与医疗费合计6126.95元。

本院认为：公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的损失。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告朱某某与被告郭某某为琐事发生争执继而相互厮打，被告郭某某将原告朱某某打伤，被告郭某某应当承担民事责任。同时，纠纷是因双方不冷静行为造成，对此原、被告均有过错。结合本案案情，被告郭某某应负主要责任，依法确认被告郭某某承担80%的民事赔偿责任，原告朱某某自负20%的损失。原告的医疗费、住院伙食补助费、辅助器具费，本院依法予以确认。原告的误工费按照湖北省2014年度农村居民的标准计算为2282.5元，对于原告超出部分的诉讼请求，本院依法不予支持。原告的护理费按照上述标准计算为415元，对于原告超出部分的诉讼请求，本院依法不予支持。对于原告加强营养的时限，本院酌情确定为30天，营养费为450元。被告郭某某的辩解意见缺乏事实根据与法律依据，本院依法不予支持。原告因伤造成的损失合计6126.95元，被告承担80%的赔偿责任即4901.56元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十三条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：

一、被告郭某某于本判决生效之日起十日内赔偿原告朱某某4901.56元。
二、驳回原告朱某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，减半收取25元，由被告郭某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省十堰市中级人民法院。上诉人应在递交上诉状时，预交上诉案件受理费50元。户名：湖北十堰市中级人民法院，帐号：17×××01，开户行：中国农业银行股份有限公司十堰广场支行。通过邮局汇款的，款汇十堰市中级人民法院办公室，邮编：442000；地址：十堰市邮电街12号。上诉人应将注明一审案号的交费凭证复印件同时交本院。上诉人在上诉期届满之次日起七日内未预交，也未提出缓交、减交、免交上诉案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理（本院不再另行送达预交上诉案件受理费通知）。

审判员 闻吉华

书记员： 张链