朱玲、王蓓莉与苏州工业园区置信物业服务有限公司、上海洪美置业有限公司财产损害赔偿纠纷一审民事裁定书

　　原告：朱玲，男，1992年7月6日出生，汉族，住上海市金山区。
　　原告：王蓓莉，女，1990年8月3日出生，汉族，住上海市金山区。
　　以上二原告共同委托诉讼代理人：沈海平、邱哲，上海理度律师事务所律师。
　　被告：苏州工业园区置信物业服务有限公司，住所地苏州工业园区东延路XXX号顺达商业广场425室。
　　法定代表人：安中华，董事长。
　　委托诉讼代理人：戈慧、宋颖童，上海中桥律师事务所律师。
　　被告：上海洪美置业有限公司，住所地上海市金山区。
　　法定代表人：张凯宇，董事长。
　　委托诉讼代理人：管义江，浙江和义观达律师事务所律师。
　　原告朱玲、王蓓莉与被告苏州工业园区置信物业服务有限公司、上海洪美置业有限公司财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，原告拒不交纳诉讼费用，并向本院提出撤诉申请。
　　本院认为，原告之申请，系原告在法律许可范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，符合有关法律规定，可予准许。但鉴于其在预交诉讼费期间拒绝交纳诉讼费用，又未提出缓交、减交、免交的申请，应当按照自动撤回起诉处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条的规定，裁定如下：
　　本案按原告朱玲、王蓓莉自动撤回起诉处理。

审判员：李  菁

书记员：张  燕