朱筱菁与朱俊哲生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

　　原告：朱筱菁，女，2002年8月2日出生，汉族，住上海市松江区。
　　法定代理人：朱辉(系原告朱筱菁父亲)，住上海市松江区佘山镇桃源路XXX弄XXX号XXX室。
　　法定代理人：李成英(系原告朱筱菁母亲)，住上海市松江区佘山镇桃源路XXX弄XXX号XXX室。
　　委托诉讼代理人：苏秀萍，上海昌鑫律师事务所律师。
　　委托诉讼代理人：王国强，上海昌鑫律师事务所律师。
　　被告：朱俊哲，男，1989年7月23日出生，汉族，住上海市松江区。
　　委托诉讼代理人：徐超，上海君慈律师事务所律师。
　　委托诉讼代理人：程玉鹏，上海君慈律师事务所律师。
　　原告朱筱菁与被告朱俊哲身体权纠纷一案，本院于2018年10月18日立案后，依法适用简易程序，于2018年12月5日、12月24日两次公开开庭进行了审理。原告朱筱菁的法定代理人朱辉、李成英及委托诉讼代理人苏秀萍、王国强，被告朱俊哲的委托诉讼代理人徐超到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
　　原告朱筱菁向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告医疗费2,951.46元、营养费350元、护理费750元、交通费400元、误工费12,000元、精神损害抚慰金10,000元、鉴定费900元、律师费2,000元。事实和理由：2018年6月17日17时45分许，原告遭到被告殴打，造成原告左耳鼓膜穿孔并心理受到严重创伤，出现长时间精神抑郁。后原告经鉴定休息期45天、营养期7天、护理期15天。
　　被告朱俊哲辩称，本案事发原因是原告在小区内遛狗时未栓狗绳，导致原告家的狗冲向被告两岁的儿子，被告家属上去与原告理论时，双方发生口角，原告动手殴打被告妻子并辱骂被告儿子，因此被告才忍无可忍，动手打了原告耳光，故本案并非被告无故殴打原告，而是事出有因，原告在本次事件中存在主要过错，被告应承担不超过20%的赔偿责任。
　　经审理查明：2018年6月17日17时45分许，在松江区佘山镇桃源路XXX弄XXX号处，因原告遛狗时未牵狗绳，导致原告的狗险些冲撞了被告未满两岁的儿子一事，原告与被告妻子、母亲等人发生口角，被告闻讯到现场后动手殴打了原告，后被围观群众劝开。事发后，原告至上海市第一人民医院治疗，经诊断为鼓膜穿孔。后原告又因精神抑郁到上海市精神卫生中心等医院治疗。
　　2018年8月23日，原告方委托上海枫林司法鉴定有限公司对原告的休息期、护理期、营养期进行鉴定。2018年9月6日，该公司出具了沪枫林[2018]三鉴字第842号鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人朱筱菁之损伤酌情予休息期45天、营养期7天、护理期15天。
　　以上事实，主要有行政处罚决定书、行政复议决定书、门急诊病历、医疗费发票、鉴定意见书及当事人陈述等证据证实。
　　本院认为：行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案被告在其妻子等人与原告发生争吵到达现场后，非但未对双方进行劝阻，反而加入纠纷殴打原告，造成原告受伤，具有过错，应当对原告的损失承担相应的赔偿责任；原告虽为未成年人，但事发时已年满15周岁，应具备了相应的认知、判断能力，但其在小区遛狗时，未牵狗绳导致狗险些冲撞到被告的小孩，且在事情发生后，未意识到自己的不当之处，有效控制自己的情绪，导致矛盾加剧，对事件的发生也有一定的过错，因此可减轻被告的责任，故根据双方的过错程度，本院酌定由被告承担70%的赔偿责任。
　　关于赔偿项目及相应数额问题：
　　对于医疗费，应根据医疗机构出具的医疗费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。根据原告提供的证据，扣除统筹支付部分，本院确定为1,919.20元。
　　对于营养费，根据鉴定意见，本院按每天30元，计算7天，确定为210元。
　　对于护理费，根据鉴定意见，本院按每天40元，计算15天，确定为600元。
　　对于交通费，根据原告的治疗情况，本院酌定为200元。
　　对于误工费，原告主张依据不足，本院不予支持。
　　对于精神损害抚慰金，原告为未成年人，本次事件确实对其造成一定的心理伤害，故根据实际本院酌定为1,000元。
　　对于鉴定费，原告提供发票主张900元，本院予以确认。
　　对于律师费，根据本案实际，本院酌定为1,000元。
　　上述费用中，医疗费、营养费、护理费、交通费、鉴定费合计3,829.20元，由被告赔偿70%，计2,680.44元；精神损害抚慰金、律师费合计2,000元，由被告赔偿，故被告总计赔偿原告损失4,680.44元。
　　综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条的规定，判决如下：
　　一、被告朱俊哲于本判决生效之日起十日内赔偿原告朱筱菁4,680.44元；
　　二、驳回原告朱筱菁的其余诉讼请求。
　　如果当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
　　案件受理费534元，减半收取267元，由原告朱筱菁负担242元(已付)，被告朱俊哲负担25元(于本判决生效之日起七日内交付本院)。
　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。

审判员：姚伟勇

书记员：翟学蓬