杨某某王某某机动车交通事故责任纠纷民事判决书

杨宏
张晶晶（宁夏麟祥律师事务所）
丁燕（宁夏麟祥律师事务所）
王某某

原告杨宏，男，回族，xxxx年xx月xx日出生。
委托代理人张晶晶，系宁夏麟祥律师事务所律师。（一般授权代理）
委托代理人丁燕，系宁夏麟祥律师事务所律师。（一般授权代理）
被告王某某，男，回族，xxxx年xx月xx日出生。（未到庭）
原告杨某某被告王某某机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年3月24日立案受理后，依法由审判员何少红适用简易程序公开开庭进行了审理。原告杨宏及委托代理人丁燕已到庭，被告王某某经本院合法传唤未到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。

本院认为，侵权人应就其侵权行为所致损害后果承担相应的赔偿责任。本次交通事故中被告王某某负事故的全部责任，且其驾驶的两轮摩托车未投保机动车交通事故责任强制保险。故对该侵权行为造成的损害后果应由被告王某某承担全部赔偿责任。本案中本院认定原告杨宏的各项损失为:1、医疗费35524.99元；2、住院伙食补助费1800元（18天×100元＝1800元）；3、营养费1500元（30天×50元＝1500元）；4、护理费2946元（35848元/年÷365天×30日＝2946元）；5、误工费11785.6元（35848元/年÷365天×120日＝11785.6元）；6、残疾赔偿金46570元（23285元/年×10%×20年＝46570元）；7、法医鉴定费1300元。关于被抚养人生活费，原告主张16759.24元，未超过法定计算标准，本院予以支持。关于交通费，因原告未提交相应票据，考虑到交通费系实际发生费用，本院酌定200元。关于原告杨宏主张的残疾辅助器具150元、财产损失费1200元、二次手术费15000元，因没有相应证据印证，本院不予支持。关于原告杨宏主张的精神损害抚慰金10000元，因其伤残等级为十级，且已主张了残疾赔偿金，故本院不予支持。上述费用共计118385.83元，扣除被告王某某已支付5000元，被告王某某应赔偿原告杨宏113385.83元。
综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条  第一款  、?第十六条  、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下:
一、由被告王某某赔偿原告杨宏医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、法医鉴定费、被抚养人生活费、交通费，共计113385.83元，限于本判决生效后三十日内付清；
二、驳回原告杨宏的其他诉讼请求。
如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费599元，由被告王某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院。

本院认为，侵权人应就其侵权行为所致损害后果承担相应的赔偿责任。本次交通事故中被告王某某负事故的全部责任，且其驾驶的两轮摩托车未投保机动车交通事故责任强制保险。故对该侵权行为造成的损害后果应由被告王某某承担全部赔偿责任。本案中本院认定原告杨宏的各项损失为:1、医疗费35524.99元；2、住院伙食补助费1800元（18天×100元＝1800元）；3、营养费1500元（30天×50元＝1500元）；4、护理费2946元（35848元/年÷365天×30日＝2946元）；5、误工费11785.6元（35848元/年÷365天×120日＝11785.6元）；6、残疾赔偿金46570元（23285元/年×10%×20年＝46570元）；7、法医鉴定费1300元。关于被抚养人生活费，原告主张16759.24元，未超过法定计算标准，本院予以支持。关于交通费，因原告未提交相应票据，考虑到交通费系实际发生费用，本院酌定200元。关于原告杨宏主张的残疾辅助器具150元、财产损失费1200元、二次手术费15000元，因没有相应证据印证，本院不予支持。关于原告杨宏主张的精神损害抚慰金10000元，因其伤残等级为十级，且已主张了残疾赔偿金，故本院不予支持。上述费用共计118385.83元，扣除被告王某某已支付5000元，被告王某某应赔偿原告杨宏113385.83元。
综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条  第一款  、?第十六条  、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下:

一、由被告王某某赔偿原告杨宏医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、法医鉴定费、被抚养人生活费、交通费，共计113385.83元，限于本判决生效后三十日内付清；
二、驳回原告杨宏的其他诉讼请求。
如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费599元，由被告王某某负担。

审判长：何少红

书记员：王海燕