深圳市力优机械设备有限公司与维勒科工业机械(上海)有限公司买卖合同纠纷一审民事裁定书

　　原告：深圳市力优机械设备有限公司，住所地深圳市。
　　法定代表人：谭培军，总经理。
　　委托诉讼代理人：张战胜，广东君孺律师事务所律师。
　　被告：维勒科工业机械(上海)有限公司，住所地上海市金山区。
　　法定代表人：李宏伟。
　　原告深圳市力优机械设备有限公司与被告维勒科工业机械(上海)有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2018年8月13日立案。原告于2018年9月4日向本院提出撤诉申请。
　　本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，故原告提出的撤诉申请，与法不悖，依法可予准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：
　　准许原告深圳市力优机械设备有限公司撤回对被告维勒科工业机械(上海)有限公司的起诉。
　　案件受理费予以免收。

审判员：谢荣华

书记员：沈  奕