王凤英与上海展悦酒店管理有限公司、上海仲盟资产经营管理有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一审民事裁定书

　　原告：王凤英，女，1937年11月15日出生，汉族，户籍所在地河南省郑州市。
　　委托诉讼代理人：陈惠斯，上海科尚律师事务所律师。
　　委托诉讼代理人：时瑞芳，上海科尚律师事务所律师。
　　被告：上海展悦酒店管理有限公司，住所地上海市虹口区。
　　法定代表人：刘晓玮，职务总经理。
　　委托诉讼代理人：李安涛。
　　委托诉讼代理人：南丁。
　　被告：上海仲盟资产经营管理有限公司，住所地上海市普陀区。
　　法定代表人：胡筱萍，职务执行董事。
　　委托诉讼代理人：王昭智，北京京都(上海)律师事务所律师。
　　委托诉讼代理人：张颐，北京京都(上海)律师事务所律师。
　　原告王凤英与被告上海展悦酒店管理有限公司、上海仲盟资产管理有限公司健康权纠纷一案，本院于2019年8月6日立案后，依法进行审理。
　　原告王凤英向本院提出诉讼请求：1、两被告赔偿原告残疾赔偿金人民币68034元(以下币种均为人民币)、精神损害抚慰金10000元、医疗费23525.67元、住院伙食补助费840元、护理费8960元、营养费4800元、交通费500元、鉴定费2080元、律师代理费5000元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年7月23日下午13时，原告在本市普陀区中山北路XXX号伸大厦办理个人业务。被告上海展悦酒店管理有限公司系伸大厦的物业管理方，被告上海仲盟资产管理有限公司系伸大厦的产权人。原告办理完个人业务准备离开伸大厦时，因大厦侧门关闭，原告只能从旋转门离开。然，旋转门转速过快，导致原告摔倒受伤，原告受伤后被告在场保安和物业管理人员并未采取任何救助措施。现原、被告无法就赔偿事宜达成一致意见，故原告起诉来院请求判决如其诉请。
　　本院在审理过程中查明，根据原告王凤英提供的复旦大学附属中山医院门急诊病历载明，2019年1月9日，原告曾在该院神经内科就诊，诊断结论记载为：阿尔茨海默病？同年4月23日，原告因症状无明显好转再次至该院神经内科就诊，诊断结论记载为：XXX疾病。
　　本院认为，复旦大学附属中山医院已经明确诊断原告患有XXX疾病，故本案对原告是否具备民事行为能力应当予以审查。诉讼中，本院已向原告方释明，但原告子女坚持不同意对原告进行民事行为能力鉴定，亦不同意担任其监护人，现原告是否具有完全民事行为能力无法确认，其诉讼主体不适格。
　　依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(三)项、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：
　　驳回原告王凤英的起诉。
　　如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。

审判员：董庆波

书记员：胡清正