申请公司清算强制清算民事裁定书

　　申请人：至获实业发展(上海)有限公司清算组。
　　2018年10月9日，至获实业发展(上海)有限公司清算组向本院提出申请，称经清算组调查，至获实业发展(上海)有限公司无可供分配的清算财产，无会计账簿、原始凭证，无法开展审计调查，故请求本院终结至获实业发展(上海)有限公司强制清算程序。
　　经查：2018年6月11日，本院根据至获实业发展(上海)有限公司股东刘鹏波的申请，裁定受理至获实业发展(上海)有限公司强制清算一案，后本院指定上海邦信阳中建中汇律师事务所夏晓萍、夏玲、梁绍淳、陈鹏和刘鹏波组成清算组对至获实业发展(上海)有限公司进行清算。
　　清算组成立后，依法履行职务，后向本案提交清算报告，该清算报告本院已经予以确认，清算报告载明：在申报期间无人向清算组申报债权，未发现至获实业发展(上海)有限公司对外债权、对外投资，没有发现至获实业发展(上海)有限公司可供分配的财产、会计账簿、原始凭证等。本院认为，根据至获实业发展(上海)有限公司的清算报告，可以认定无法对至获实业发展(上海)有限公司进行清算。至获实业发展(上海)有限公司清算组以无法清算为由申请终结清算程序，符合法律规定。至获实业发展(上海)有限公司相关权利人可依据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国公司法>若干问题的规定(二)》第十八条的规定，另行要求至获实业发展(上海)有限公司的清算义务人等对其债务承担相应责任。据此，依照《中华人民共和国公司法》第一百八十八条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国公司法>若干问题的规定(二)》第十三条第二款的规定，裁定如下：
　　终结至获实业发展(上海)有限公司强制清算程序。
　　本裁定自即日起生效。
　　
　　

审判员：沈文宏

书记员：施剑蓉