起诉书（任某某、弥某某盗窃罪）（自然人犯罪案件）(公开版)_富县人民检察院

富县人民检察院

起诉书

富县院刑事检察刑诉〔2020〕3号

被告人任某某，男性，1991年**月**日出生，居民身份证号码6106281991********，汉族，初中文化，无业，户籍所在地陕西省延安市富县，住富县**镇**村**组**号，因涉嫌盗窃罪，经延安市森林公安局桥北分局决定，于2019年2月28日被延安市森林公安局桥北分局刑事拘留；因涉嫌盗窃罪，于2019年3月6日被延安市森林公安局桥北分局取保候审；因涉嫌盗窃罪，于2020年1月2日被本院决定取保候审。

弥某某，男性，1988年**月**日出生，居民身份证号码6106281988********，汉族，小学文化，户籍所在地河北省邢台市内丘县，住河北省内丘县**镇**村**号，因涉嫌盗窃罪，经延安市森林公安局桥北分局决定，于2019年2月28日被延安市森林公安局桥北分局刑事拘留；因涉嫌盗窃罪，于2019年3月6日被延安市森林公安局桥北分局取保候审；因涉嫌盗窃罪，于2020年1月2日被本院决定取保候审。

本案由延安市森林公安局桥北分局侦查终结，以被告人任某某、弥某某涉嫌盗窃罪，于2020年1月2日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2020年1月2日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。被告人同意本案适用简易程序审理。

经依法审查查明：被告人任某某预谋盗窃柏树根出售牟利，2019年2月23日上午任某某一人步行至富县直罗镇安家川后山(权属国有，属桥北国有林管理局黑水寺国有生态林场167林班)选好2棵柏树根。当天任某某雇佣了直罗村村民王刚(已死亡)。当晚任某某在直罗镇街上买好工具(三把铁锹、两把镢头、两把手锯、两副倒链、一根吊带)。2019年2月24日上午，任某某、王刚(已死亡)二人驾驶任某某准备的两辆三轮车到安家川后山上，二人协作将任某某之前选好的2棵柏树根挖好并用倒链吊装到两辆三轮车上。当天下午3时许，任某某、王刚(已死亡)驾驶拉有柏树根的三轮车下山，将三轮车藏匿在山底。任某某通过电话联系好被告人弥某某的货车，说好运费6500元。2019年2月25日凌晨3时30分，弥某某驾驶货车到达现场，任某某、王刚(已死亡)驾驶装有柏树根的三轮车往货车跟前行驶，还未到货车跟前时，桥北国有林管理局黑水寺国有生态林场管护人员到达现场。任某某、王刚(已死亡)二人见状弃车逃跑，弥某某被现场抓获。经鉴定，被盗窃的2棵柏树根价值24000元。

被告人任某某、弥某某到案后自愿如实供述自己的罪行。

认定上述事实的证据如下：

1.物证；2.书证；3.证人证言；4.勘验、检查等笔录；5.鉴定意见；6.被告人供述与辩解。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人任某某、弥某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人任某某、弥某某以非法占有为目的，秘密窃取国有林木，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任，其法定刑为三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。

因其具有以下量刑情节量刑情节：

1.被告人任某某自动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻或者减轻处罚。

2.被告人任某某、弥某某由于意志以外的原因，未得逞，属犯罪未遂，根据《中华人民共和国刑法》第二十三条的规定，对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。

3.被告人弥某某在本案中所起的作用较小，系从犯，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条的规定，应当从轻或者减轻处罚。

故根据被告人的任某某、弥某某的犯罪事实和量刑情节，建议对任某某判处有期徒刑一年，缓刑考验期二年，并处罚金8000元；建议对弥某某判处单处罚金5000元。

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

富县人民法院

副检察长：姜满堂

2020年1月30日

附：

1．被告人任某某现住陕西省富县**镇**村**组**号，联系电话1882931****；被告人弥某某现住河北省内丘县**镇**村**号，联系电话1516265****。

2．案卷材料和证据贰册共122页。

3．《认罪认罚具结书》贰份。