起诉书（何某某、袁某某容留他人吸毒、故意伤害案)_株洲市石峰区人民检察院

株洲市石峰区人民检察院

起 诉 书

株石检公诉刑诉〔2019〕207号

被告人何某某，男性，1993年**月**日出生，居民身份证号码：5002361993********，汉族，小学文化，无业，户籍所在地重庆市奉节县，现租住株洲市石峰区**路**宿舍**栋**号，因涉嫌容留他人吸毒罪、故意伤害罪，于2019年10月12日被株洲市公安局石峰分局刑事拘留，经本院批准，于2019年11月13日被株洲市公安局石峰分局执行逮捕，现在押。

被告人袁某某，女性，1990年**月**日出生，居民身份证号码：4302111990********，汉族，专科毕业，无业，户籍所在地及住所地：湖南省株洲市天元区**村**栋**号。因吸毒，于2018年1月20日被株洲县公安局行政拘留十五日。因犯贩卖毒品罪，于2018年9月25日被株洲市天元区人民法院判处管制六个月。因涉嫌贩卖毒品罪，于2019年10月16日被株洲市公安局石峰分局刑事拘留，因患有****，株洲市第一看守所决定暂不收押，于2019年10月17日被株洲市公安局石峰分局监视居住，同年12月13日由本院决定监视居住。

本案由株洲市公安局石峰分局侦查终结。于2019年12月12日以被告人何某某涉嫌容留他人吸毒罪、故意伤害罪、被告人袁某某涉嫌贩卖毒品罪移送我院审查起诉。本院受理后，于2019年12月13日已告知被告人有权委托辩护人，于2019年12月14日告知被害人依法享有的诉讼权利，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

故意伤害罪

2019年4月9日21时许，被告人何某某与女友李某某等人在何某某租房附近吃烧烤，期间，被告人何某某惹恼李某某，李某某离开烧烤摊，被告人何某某追随李某某至筛分厂宿舍围墙外，被害人王某某接到李某某电话随后到了宿舍围墙外准备接李某某走，被告人何某某见状，上前朝被害人王某某嘴部殴打一拳，随后将王某某按倒在地殴打。经鉴定，被害人王某某左上唇全层裂伤，为轻伤二级。

案发后，被告人何某某赔偿了被害人王某某部分损失，并且自行达成和解。被告人何某某如实供述自己的罪行。

认定上述事实的证据如下：

1、书证：常住人口基本信息、抓获经过、刑事判决书、现场检测报告书、公安行政处罚决定书、刑事谅解书及协议书；

2、证人赵某某、李某某、谭某某的证言；

被害人王某某的陈述；

被告人何某某的供述与辩解；

鉴定意见；

辨认笔录。

贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪

1、2019年4月10日，被告人何某某和秦某某共同出资200元，由被告人何某某从被告人袁某某处购买0.3克左右的冰毒和半粒麻古。之后，被告人何某某容留秦某某在其租住的株洲市石峰区**宿舍**栋**号房屋中与秦某某共同采吸食麻古和冰毒。

2、2019年7月28日，被告人何某某以250元从被告人袁某某处购买了0.3克冰毒和一粒麻古。之后，被告人何某某容留秦某某、“小胖子”在其租住的株洲市石峰区**宿舍**栋**号房屋中与秦某某共同采吸食麻古和冰毒。

3、2019年8月18日，被告人何某某和秦某某共同出资200元，由被告人何某某从被告人袁某某处购买0.3克左右的冰毒和一粒麻古。之后，被告人何某某容留秦某某在其租住的株洲市石峰区**宿舍**栋**号房屋中与秦某某共同采吸食麻古和冰毒。

4、2019年10月8日，被告人何某某和秦某某共同出资200元，由被告人何某某从被告人袁某某处购买0.3克左右的冰毒和半粒麻古。之后，被告人何某某容留秦某某在其租住的株洲市石峰区**宿舍**栋**号房屋中与秦某某共同采吸食麻古和冰毒。

认定上述事实的证据如下：

书证：扣押决定书、扣押物品、文件清单、常住人口基本信息、车辆信息、强制隔离戒毒决定书、到案经过、大货车登记簿记账单、监控截图；

证人秦某某、唐某某、黄某某的证言；

被害人张某某的陈述；

被告人何某某、袁某某的供述与辩解；

鉴定意见；

搜查、提取笔录。

本院认为：被告人何某某容留他人吸食毒品，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人何某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人何某某判决宣告以前一人犯数罪，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定。被告人袁某某贩卖毒品，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四、七款的规定。被告人何某某、袁某某到案后如实供述其犯罪事实，系坦白，依法适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处罚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起公诉，请依法判处。

此致

株洲市石峰区人民法院

检察员：张蓉芳

2019年12月27日

附：

1.被告人何某某、袁某某现羁押于株洲市第一看守所。

2.案卷材料和证据2册。

3.起诉书十五份。

4.量刑建议书二份。

_5.证人名单：秦某某：男，1989年**月生，住株洲市石峰区***菜市场散户；

赵某某：女，2000年**生，住株洲市**岭**院**栋***号；

李某某：女，1997年*月*日，住株洲市**冲*村**栋；

6.被害人名单：

株洲市荷塘区**岭**院*栋**号