起诉书（俞某某交通肇事案）_安徽省天长市人民检察院

安徽省天长市人民检察院　

起 诉 书

天检一部刑诉〔2020〕291号　

　　被告人俞某某，男，1968年**月**日出生，安徽省天长市人，身份证号码3423211968********，汉族，初中文化，务农，住安徽省天长市**镇**村**组自建房（户籍所在地安徽省天长市**镇**村**队**号）。被告人俞某某因涉嫌交通肇事罪，于2020年1月13日被天长市公安局取保候审。

本案由天长市公安局侦查终结，以被告人俞某某涉嫌交通肇事罪，于2020年6月15日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2020年6月16日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，同年6月18日已告知被害人近亲属有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被告人及其值班律师陈杰、被害人近亲属的意见，审查了全部案件材料。    

经依法审查查明：

2019年10月15日19时56分许，被告人俞某某驾驶皖M*****普通二轮摩托车沿天长市G345线由西向东行驶，途经371KM+600M交叉路口处违规实施左转弯过程中，遇对面由东向西行驶的被害人翟某某驾驶豫H*****重型半挂牵引车/豫H*****重型普通半挂车，翟某某为避让采取紧急制动措施，其挂车所载钢板因惯性向前滑移冲撞驾驶室后部，致驾驶室向前翻折下落过程中与皖M*****普通二轮摩托车发生碰砸，造成两车受损、翟某某和牵引车乘坐人岳某某受伤后经医院抢救无效于当日死亡。

案发后，经天长市公安局交通管理大队认定，被告人俞某某负此起交通事故的主要责任，被害人翟某某负此起交通事故的次要责任，被害人岳某某不负此起交通事故的责任；经安徽天正司法鉴定中心鉴定，翟某某、岳某某系交通事故致闭合性胸部损伤死亡。

2019年12月30日，被告人俞某某经电话通知主动到案。

认定上述事实的证据如下：

1.​ 物证：涉案车辆照片；

2.​ 书证：立案材料、到案经过、前科记录证明等；

3.​ 证人证言：证人梁某某、陈某甲、陈某乙、许某某等人

的证言；

4.​ 被告人的供述和辩解：被告人俞某某的供述和辩解；

5.​ 鉴定意见：天长市交通管理大队道路交通事故认定书、

安徽天正司法鉴定中心司法鉴定意见书；   

6.​ 视听资料：路口监控视频。

本院认为，被告人俞某某违反交通运输管理法规，造成重大交通事故，情节特别恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

安徽省天长市人民法院　

检察官：马正芳

2020年7月15日

附件：

1.被告人俞某某现在安徽省天长市**镇**村**队**号候审。

2.案卷材料和证据2册。