起诉书（兰某某、金某某走私毒品案）_上海市宝山区人民检察院

上海市宝山区人民检察院

起 诉 书

沪宝检一部刑诉〔2020〕2246号

被告人兰某某，女，1996年**月**日生，公民身份号码：5107241996********，汉族，大专文化，系上海**有限公司策划经理，户籍在四川省绵阳市涪城区**路**号**幢**单元**号，暂住上海市宝山区**路**弄**号楼**室。2020年3月30日因吸毒行为被上海市公安局宝山分局处行政拘留十日（未执行）。现因涉嫌走私毒品罪，于2020年4月9日被上海市公安局宝山分局取保候审。

被告人金某某，女，1990年**月**日生，公民身份号码：3201031990********，汉族，硕士研究生文化，无业，户籍在江苏省南京市秦淮区**幢**室，暂住上海市宝山区**路**弄**号楼**室。2020年3月30日因吸毒行为被上海市公安局宝山分局处行政拘留十日（未执行）。现因涉嫌走私毒品罪，于2020年4月9日被上海市公安局宝山分局取保候审。

本案由上海市公安局宝山分局侦查终结，以被告人兰某某、金某某涉嫌走私毒品罪，于2020年8月21日移送本院审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，听取了被告人及值班律师的意见，审查了全部案件材料。被告人兰某某、金某某同意本案适用速裁程序审理。

经依法审查查明：

被告人兰某某、金某某合谋，于2020年3月15日，搭乘春秋航空9C****航班，将在泰国购买的毒品大麻藏匿于行李中从上海浦东机场入境，后又藏匿至本区**路**弄**号楼**室其二人暂住处用于吸食。

2020年3月30日6时许，被告人兰某某、金某某在上址被民警查获，同时查获上述走私入境的毒品大麻一包（净重0.46克，检出四氢大麻酚成分）。被告人兰某某、金某某因吸毒行为接受盘问时，主动交代了上述犯罪事实。

认定上述事实的证据如下：

1.上海市公安局宝山分局出具的《搜查证》、《搜查笔录》、《扣押决定书》、《扣押清单》及相关照片证实，从被告人兰某某、金某某的暂住处查扣疑似毒品的绿色树叶一包。

2.称重笔录、上海市宝山区计量质量检测所出具的《检定证书》复印件、上海市毒品检验中心出具的《检验报告》证实，查获的淡绿色植株一包净重0.46克，检出四氢大麻酚成分。

3.上海市公安局缉毒处出具的《收缴毒品专用单据》证实，本案扣押的大麻0.46克已被收缴。

4.被告人兰某某、金某某的出入境记录、登机牌证实，其二人的出境及入境记录。

5.上海市公安局宝山分局祁连派出所出具的《办案说明》证实，被告人兰某某、金某某的到案经过。

6.被告人兰某某、金某某的户籍资料、劣迹材料证实，其二人因吸毒行为被行政处罚。

7.被告人兰某某、金某某对上述犯罪事实供认不讳。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人兰某某、金某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人兰某某、金某某结伙走私少量毒品，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第二十五条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以走私毒品罪追究其刑事责任。被告人兰某某、金某某有自首情节，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻处罚。被告人兰某某、金某某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。建议判处被告人兰某某、金某某拘役三个月，并处罚金人民币一千元，可宣告缓刑。本院根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起公诉，请依法审判。

此致

上海市宝山区人民法院

检察官：周亚平

检察官助理：俞悦

2020年8月31日

附件：1.被告人兰某某（1878115****）、金某某（1820170****）现均被取保候审

2.侦查卷宗二册

3.《认罪认罚具结书》复印件二份

4.《适用速裁程序建议书》一份

5.相关法律条文

附：相关法律条文

《中华人民共和国刑法》

第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

……

第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。

……

第三百四十七条走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。

……

走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

……

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。

第一百七十六条人民检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉，并将案卷材料、证据移送人民法院。

犯罪嫌疑人认罪认罚的，人民检察院应当就主刑、附加刑、是否适用缓刑等提出量刑建议，并随案移送认罪认罚具结书等材料。