起诉书（夏某某生产、销售伪劣产品案）_连云港市赣榆区人民检察院

连云港市赣榆区人民检察院

起 诉 书

赣检刑诉〔2020〕486号

被告人夏某某，男，1989年**月**日出生，公民身份号码3207211989********，汉族，大专文化，个体，群众，住连云港市赣榆区**镇**村**队**号。被告人夏某某因涉嫌生产、销售伪劣产品罪，于2020年8月7日被连云港市赣榆区公安局刑事拘留，同年8月27日由该局决定取保候审。

本案由连云港市赣榆区公安局侦查终结，以被告人夏某某涉嫌生产、销售伪劣产品罪，于2020年9月16日向本院移送起诉。本院受理后，于2020年9月16日已告知被告人夏某某有权委托辩护人，依法讯问了被告人夏某某，听取了值班律师秦绪忠的意见，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2020年4月16日，被告人夏某某在连云港市赣榆区，从他人处购进“三无”KN95口罩，后以每只5.4元的价格向朱某某（另案处理）销售5.5万只，后被公安机关查获，金额为人民币29.7万元。经鉴定，该批KN95口罩为不合格产品。

案发后，被告人夏某某主动投案，如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，并退缴违法所得5.86万元。

认定上述事实的证据如下：

1.物证：扣押的口罩；

2.户籍证明、发破案经过、前科劣迹情况调查表、银行交易流水、微信聊天记录等书证；

3.证人朱某某、仲某甲、王某某、仲某乙证言；

4.被告人夏某某供述和辩解；

5.江苏省特种安全防护产品质量监督检验中心检测检验报告；

6.电子数据勘验笔录、扣押笔录、抽样笔录。

本院认为，被告人夏某某生产、销售不合格产品，销售金额二十万元以上不满五十万元，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条的规定，构成生产、销售伪劣产品罪。被告人夏某某案发后主动投案，并如实供述全部犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人夏某某自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

连云港市赣榆区人民法院

检察官：金丽丽

检察官助理：季于翔

2020年9月25日

附件：

1.被告人夏某某现取保候审于居住地，联系电话：1805232****；

2.案卷材料和证据3册；

3.认罪认罚具结书1份。