起诉书（孙某某故意伤害案)_鹤岗市南山区人民检察院

案件审查过程

本案由鹤岗市公安局南山分局侦查终结，以被告人孙某某涉嫌故意伤害罪，于2020年7月21日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2020年7月23日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被告人及值班律师、被害人的意见，审查了全部案件材料。被告人同意本案适用速裁程序审理。

案件事实

2020年6月7日21时许，被告人孙某某与贾某某、栾某某、单某某、张某某（四人均另案处理）等人在鹤岗市人民广场东侧道口大排档吃饭。期间，孙某某发现其妻子李某某（女，32岁）与马某某（男，28岁）一同在人民广场东侧道口内二、三十米处下车，其认为二人有不正当男女关系，遂叫上贾某某、栾某某、单某某、张某某，五人用拳脚对马某某面部、腹部及身体其他部位进行殴打。而后，孙某某用拳脚击打李某某面部、身体数下，后五人离开现场。经法医鉴定：被鉴定人马某某左侧鼻骨骨折合并左侧上颌骨额突骨折属轻伤二级；双眼顿挫伤属轻微伤；上唇粘膜挫裂伤属轻微伤。被鉴定人李某某左侧鼻骨及右侧上颌骨额突骨折属轻伤二级；双眼钝挫伤，左眼眉弓皮肤裂伤属轻微伤；周身软组织挫伤属轻微伤。被告人孙某某到案后对被指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

法律依据

被告人孙某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人孙某某主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可对其从轻或减轻处罚。被告人孙某某能够自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

量刑建议

建议判处被告人孙某某有期徒刑一年二个月，如在审理阶段具有赔偿被害人、取得谅解等情节，可适用缓刑。

　　　　　　　　　　　　　　　　　检察官：彭善伦

                                  检察官助理：魏宏娜

　　　　　　　　　　　　　　        2020年7月29日