起诉书（孙轶诈骗案）_上海市黄浦区人民检察院

上海市黄浦区人民检察院

起 诉 书

沪黄检三部刑诉〔2020〕Z257号

被告人孙轶，男，1982年**月**日出生，公民身份号码：3101151982********，汉族，大专文化，无业，住本市浦东新区**路**弄**号**室。2019年12月27日因涉嫌诈骗罪，由上海市公安局黄浦分局取保候审，2020年6月5日经本院批准，同日由上海市公安局黄浦分局执行逮捕。

本案由上海市公安局黄浦分局侦查终结，以被告人孙轶涉嫌诈骗罪，于2020年7月27日移送本院审查起诉。本院受理后，于2020年7月27日告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，同日告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被告人及其辩护人、被害人的意见，审查了全部案件材料。被告人同意本案适用简易程序审理。

经依法审查查明：

被害人汪某某于2016年10月先后两次向被告人孙轶借款合计15万余元，并出具借款金额为25.6万元的2张借条。同年11月初，姚某某（另案处理）一方与孙轶一方因所谓争夺借贷“客户”而发生口角争执，姚某某遂与孙轶共谋，借机以双方因汪某某引发斗殴导致人员受伤为由，要求汪某某予以赔偿，并对孙轶出借款进行“平账”。随后，姚某某先和汪某某谈及此事，要求其届时出资。当晚在某夜总会内，姚某某、孙轶在互相配合下向汪某某谎称上述事由，姚某某要求汪某某出资50万元，汪某某只得应允，其中25万元作为赔偿，另25万元归还给孙轶“平账”。随后，姚某某介绍陈某甲向汪某某出借该款项，由陈某乙于11月6日从其银行账户内转账至汪某某银行账户60万元，随即汪某某又将其中50万元转账至姚某某银行账户，姚某某将其中25万元转账至孙轶银行账户，孙轶将2张借条交与姚某某。据此，姚某某伙同孙轶骗得汪某某共计34万余元。

2019年12月27日，公安机关经侦查在本市将被告人孙轶抓获。到案后，被告人孙轶如实供述了上述事实，并在家属配合下退赔9万元。

认定上述事实的证据如下：

1.被害人汪某某的陈述及辨认笔录；2.同案人姚某某的供述；3.证人陈某丙、陈某甲、陈某乙的证言；4.孙轶25.6万元借条和收条、陈某乙60万元借条、相关银行交易明细清单、公安机关关于未发现有群殴报警的工作记录等书证；5.检察机关扣押财物、文件清单；6.被告人孙轶的供述。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人孙轶对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人孙轶伙同姚某某，以非法占有为目的，以虚构事实、隐瞒真相的方法骗取他人财物，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款。被告人孙轶认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。被告人孙轶如实供述自己罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。建议判处被告人孙轶有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币二十万元。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

上海市黄浦区人民法院

检察员：薛刚

2020年8月27日

附：

1.被告人孙轶现羁押于上海市黄浦区看守所。

2.案卷材料和证据二册、随卷光盘二张、补充材料复印件一册。

3.《认罪认罚具结书》一份。

4.《适用简易程序建议书》一份。

5.移送赃证款物品清单。

附：相关法律条文

《中华人民共和国刑法》

第二十五条第一款  共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

第六十七条第三款  犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。

第二百六十六条  诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第十五条  犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。

第一百七十六条  人民检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉，并将案卷材料、证据移送人民法院。

犯罪嫌疑人认罪认罚的，人民检察院应当就主刑、附加刑、是否适用缓刑等提出量刑建议，并随案移送认罪认罚具结书等材料。