起诉书（张某、张某某走私案)_广西壮族自治区防城港市防城区人民检察院

广西壮族自治区防城港市防城区人民检察院

起 诉 书

防区检刑诉〔2019〕232号

被告人张某甲，男，1980年**月**日出生，居民身份号码4506021980********，汉族，初中文化，渔民，非中共党员，户籍所在地及广西壮族自治区**，住址港口区**镇**村**组**号。因涉嫌走私国家禁止进出口的货物、物品罪，于2019年7月31日被防城港海警局刑事拘留，同年8月30日被防城港海警局取保候审。

被告人张某乙，绰号“某某某”，男，1974年**月**日出生，居民身份号码4128251974********，汉族，小学文化，广告招牌安装，非中共党员，户籍所在地河南省驻马店市上蔡县**乡**村**组，现住防城港市港口区**栋**楼**室。因涉嫌走私国家禁止进出口的货物、物品罪，于2019年7月31日被防城港海警局刑事拘留，同年8月30日被防城港海警局取保候审。

本案由防城港海警局侦查终结，以被告人张某甲、张某乙涉嫌走私国家禁止进出口的货物、物品罪，于2019年12月23日向本院移送审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，听取了值班律师的意见，审查了全部案件材料，核实了案件事实与证据。被告人同意本案适用速裁程序审理。

经依法审查查明：

2019年7月29日9时许，被告人张某甲受雇于 “四哥”打算到越南运输冻品。当日，被告人张某甲邀请被告人张某乙一起由“四哥”安排在防城区江山镇白龙码头乘坐飞艇于当日15时30分许到达越南三屯海域并按指示上到装载有冻品牛肉的木排，由张某甲驾驶木排往中国境内行驶。当日19时30分许，该木排到达防城港海域--北纬21度08分点0、东经108度17分点5附近时被海警官兵当场抓获并查扣冻品牛肉5.64吨。经认定，该批涉案牛肉来源产地不明，途经口蹄疫疫区越南输入，属于国家禁止进境物。

认定上述事实的证据如下：

1.手机、冻品牛肉、船舶（照片）、受案登记表、户籍证明、抓获经过等物证、书证；

2. 被告人张某甲、张某乙的供述与辩解；

3. 海关关于涉案货物认定情况的函；

4. 搜查笔录、现场勘验笔录。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人张某甲、张某乙对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人张某甲、张某乙违反海关法规，逃避海关监管，将国家禁止进境的冻品牛肉从境外走私入境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以走私国家禁止进出口的货物、物品罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人张某甲、张某乙起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条的规定，均是从犯,应当从轻或者减轻处罚。被告人张某甲、张某乙如实供述罪行,承认指控的犯罪事实, 愿意接受处罚,适用《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，建议判处被告人张某甲罚金人民币二万元、判处被告人张某乙罚金人民币二万元。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

防城港市防城区人民法院

检  察  员：  颜瑞

2019年12月31日

附：

1．被告人张某甲现被取保候审于住处，联系电话：1910770****；被告人张某乙现被取保候审于住处，联系电话：1994300****

2．案卷材料和证据一册。

3．《认罪认罚具结书》二份。

4. 涉案财物随案移送。