起诉书（张某甲、张某乙盗窃案)_长春经济技术开发区人民检察院

长春经济技术开发区人民检察院

起 诉 书

长经检公诉刑诉〔2020〕150号

被告人张某甲，女，1952年**月**日生，居民身份证号码2201251952********，汉族，初中文化，非中共党员，无固定职业，户籍所在地吉林省长春市南关区**路**号，现住南关区****小区*栋*单元****室。因涉嫌盗窃，于2020年6月15日被长春市公安局经开分局刑事拘留；因涉嫌犯盗窃罪，经本院批准，于2020年7月13日由该局执行逮捕，因刑事和解，经本院建议，于2020年7月31日由该局取保候审。

被告人张某乙，女，1955年**月**日生，居民身份证号码2201251955*******，汉族，初中文化，非中共党员，无固定职业，户籍所在地吉林省长春市南关区**街，现住址长春市南关区***区*栋*单元***室。因涉嫌盗窃，于2020年6月15日被长春市公安局经开分局刑事拘留；因涉嫌犯盗窃罪，经本院批准，于2020年7月13日由该局执行逮捕，因刑事和解，经本院建议，于2020年7月31日由该局取保候审。

本案由长春市公安局经济技术开发区分局侦查终结，以被告人张某甲、张某乙涉嫌犯盗窃罪，移送本院审查起诉。本院于2020年10月16日受理后，已于同日告知被告人有权委托辩护人，依法讯问了被告人并审查了全部案件材料，核实了案件事实与全部证据 

经依法审查查明: 在2020年6月1日和6月7日，被告人张某乙和张某甲两次共同到长春经开区******工坊内，共同盗窃存放在院内的汽车排气管，被盗窃物品如下：

1、2015年的奥迪S3/2.0T的排气管中尾段一个、2016款高尔夫TSI GTI排气管中尾段一个、2019款高尔夫R LINE 1.4T运动款排气管中尾端一个，经鉴定共价值15610元。

2、SS牌子的中段、尾段排气管一套、奔驰G500原厂排气管尾段一个，经鉴定共计25970元。综上，二次盗窃共计价值41580元。被盗物品被二人变卖, 赃款被二人日常生活挥霍。案发后,家属一共赔偿被害人50000元,双方刑事和解。

认定上述事实的证据如下：

1、书证：到案经过、监控录像截图、收条、刑事和解书、民事谅解书等；

2、被害人王某某、曹某某陈述；

3、被告人张某甲、张某乙供述与辩解；

4、指认笔录及照片；

5、鉴定意见。

本院认为，被告人张某甲、张某乙以非法占有为目的，盗窃公私财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起公诉，请依法惩处。

此致 

长春经济技术开发区人民法院                     

                     检察官：刘向东

2020年11月12日

                                      （院印）

附：

1、被告人张某甲、张某乙现取保候审，联系电话分别为136********、151********；

2、卷宗3册。