起诉书（李某某、王某甲销售伪劣农药案)_鸡东县人民检察院

鸡东县人民检察院　

起 诉 书

鸡东检刑诉〔2020〕60号　

　　被告人李某某，男，1973年**月**日出生，身份证号码3711221973********（户籍所在地山东省日照市**县**乡**村），汉族，小学文化，无职业，住山东省潍坊市诸城市**镇**庄小学宿舍楼，2019年8月29日因涉嫌销售伪劣农药被鸡东县公安局刑事拘留，同年9月11日本院以涉嫌销售伪劣农药罪批准逮捕，次日鸡东县公安局执行。

被告人王某甲，女，1985年**月**日出生，身份证号码3713261985********（户籍所在地山东省临沂市平邑县**镇**村），汉族，小学文化，无职业，住平邑县**镇**村**号。2019年8月29日因涉嫌销售伪劣农药被鸡东县公安局刑事拘留，同年9月11日本院以涉嫌销售伪劣农药罪批准逮捕，次日鸡东县公安局执行。2019年12月26日本院变更为取保候审。

本案由鸡东县公安局侦查终结，以被告人李某某、王某甲涉嫌销售伪劣农药罪，于2019年11月11日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2019年11月11日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，同日已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被告人及其辩护人、被害人的意见，审查了全部案件材料。本院于2019年12月26日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年1月22日补充侦查完毕，重新移送审查起诉；本院于2020年3月4日第二次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年4月3日补充侦查完毕，重新移送审查起诉。本院于2019年12月12日、2020年2月23日、2020年5月4日延长审查起诉期限。被告人李某某、王某甲同意本案适用简易程序审理。

经依法审查查明：

2018年，被告人李某某经过周某某介绍与被害人叶某某取得联系，李某某为叶某某提供丹参除草使用的农药，李某某让被告人王某甲到山东省临沂市兰山区农资市场购买除草剂，王某甲未认真审查在该市场**植保服务中心农资商店购买假冒商标的除草剂农药精喹禾灵，李某某与王某甲商议后将购买的精喹禾灵加价销售给周某某、叶某某。李某某指使王某甲拆除外包装，套上白色塑料袋，按照李某某给的地址发货。叶某某使用后致使丹参发生药害。经黑龙江求实农业技术咨询服务有限公司鉴定：叶某某使用的农药精喹禾灵，无外包装，无标识，属于假药。丹参的死亡原因与使用的农药精喹禾灵除草剂存在因果关系。经鸡东县价格认证中心认定：叶某某300亩丹参的生产损失为266235.00元。

案发后，被告人李某某于2019年8月20日21时许主动到当地公安机关投案；被告人王某甲于2019年8月13日晚，被当地公安机关抓获。

认定上述事实的主要证据如下：

1.物证农药精喹禾灵除草外包装；

2.书证案件来源、户籍证明、侦破经过、抓获经过、调取证据清单、关于对“补充鉴定函”的答复说明、关于鸡东县丹参价格的调查说明、快递发货单、物流发货单据、付货清单、双龙物流单临沂市兰山区**植保服务部工商登记信息、微信聊天截图及转账截图、关于2018年丹参亩产量的调查结论、农药登记数据信息、上海沪联生物药业（夏）股份有限公司出具的产品确认函、鸡东县公安局工作说明等；

3.证人王某乙、崔金刚、王某丙、冯某某、付某某、张某甲、张某乙、杜某某、刘某某、王某丁、王某丙、孙某某、周某某的证言；

4.被害人叶某某的陈述；

5. 被告人李某某、王某甲的供述及辩解；

6. 黑龙江求实农业技术咨询服务有限公司、鸡东县价格认证中心出具的鉴定意见；

7.鸡东县公安局出具的电子证物检查工作记录。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人李某某、王某甲对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人李某某、王某甲明知是伪劣农药依然销售给被害人使生产遭受重大损失，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十七条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以销售伪劣农药罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，被告人李某某系主犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条、二十六条第一款之规定处罚，被告人王某甲系从犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条、二十七条之规定处罚。被告人李某某自动投案，并如实供述，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定处罚，被告人王某甲到案后，如实供述，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定处罚。被告人李某某、王某甲认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

鸡东县人民法院　

检察官：印少铎

（院印）

2020年5月18日　

附件：

1.被告人李某某现羁押于鸡东县看守所，被告人王某甲现取保候审于山东省临沂市平邑县**镇**村**号其家中，联系电话1986398****。

2. 全部案卷材料和证据材料；

3.《认罪认罚具结书》二份

本起诉书所依据的法律条文：

《中华人民共和国刑法》

第一百四十七条  生产假农药、假兽药、假化肥，销售明知是假的或者失去使用效能的农药、兽药、化肥、种子，或者生产者、销售者以不合格的农药、兽药、化肥、种子冒充合格的农药、兽药、化肥、种子，使生产遭受较大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；使生产遭受重大损失的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；使生产遭受特别重大损失的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。

第二十五条 共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

　　二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。

    第二十六条 组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。

　　三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。

　　对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。

　　对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。

   第二十七条　在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。

对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。

第六十七条 犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。

被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。

犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第一百七十六条 人民检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当做出起诉决定，按照审判管辖之规定，向人民法院提起公诉，并将案卷材料、证据移送人民法院。　

犯罪嫌疑人认罪认罚的，人民检察院应当就主刑、附加刑、是否适用缓刑等提出量刑建议，并随案移送认罪认罚具结书等材料。

第十五条　犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。