起诉书（毛某某、侯某某走私国家禁止进出口货物案）_广州市人民检察院

广东省广州市人民检察院

起 诉 书

穗检刑诉〔2020〕40号

被告人毛某某，男，1975年**月**日出生，公民身份号码5129211975********，汉族，文化程度初中，户籍所在地四川省南充市嘉陵区**号，因涉嫌走私普通货物、物品罪，于2019年9月15日被广州海警局取保候审；因涉嫌走私国家禁止进出口的货物罪，于2020年9月14日被本院取保候审。

被告人侯某某，男，1986年7月2日出生，公民身份号码5130301986********，汉族，文化程度初中，户籍所在地四川省达州市渠县**号，因涉嫌走私普通货物、物品罪，于2019年9月15日被广州海警局取保候审；因涉嫌走私国家禁止进出口的货物罪，于2020年9月14日被本院取保候审。

本案由广州海警局侦查终结，以被告人毛某某、侯某某2人走私国家禁止进出口货物、物品罪，于2020年9月7日向本院移送起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人,依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。期间退回补充侦查一次。

经依法审查查明：

2019年9月14日，被告人毛某某、侯某某受人指使前往东莞虎门河仔码头，由快艇载两人登上一艘无船名船号木船，后毛某某、侯某某驾驶木船跟随快艇至深圳赤湾码头对开海域，从一艘大铁船上过驳冷冻肉制品，在返回至广州市南沙区大虎山附近海域时被查获。经中国检验认证集团深圳有限公司鉴定，上述木船装载的冻品为冷冻猪耳，共计15.33吨，总价格人民币50.589万元，标称产地不详，非准入，属于我国禁止进口肉类产品。

认定上述事实的证据如下：

1.扣押的木船、冻品等物证；

2.到案经过、检查笔录、现场照片、海图等书证；

3.被告人毛某某、侯某某的供述和辩解；

4.鉴定意见。

本院认为，被告人毛某某、侯某某无视国家法律，逃避海关监管，走私国家禁止进出口的货物入境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以走私国家禁止进出口的货物罪追究其刑事责任。被告人毛某某、侯某某在共同犯罪中起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条的规定，系从犯，应当从轻、减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

广东省广州市中级人民法院

检  察  官 王彦春

                               2020年12月8日

                                  

附件：1.被告人毛某某现取保候审，联系电话：1501526****；侯某某现取保候审，联系电话：1878085****。

2.案卷材料和证据4册。

3.鉴定人名单1份。

4.扣押木船1艘、冻品一批，现存于广州海警局，请依法判处。