起诉书（江某某、董某某寻衅滋事案）_重庆市丰都县人民检察院

重庆市丰都县人民检察院

起 诉 书

丰检刑诉〔2020〕Z145号

被告人江某某，男，1996年**月**日出生，公民身份证号码5002301996********，汉族，初中文化，无业，出生地和户籍所在地均为重庆市丰都县，住丰都县**镇**村**组**号。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年4月22日被丰都县公安局刑事拘留，同年5月29日被丰都县公安局取保候审。

被告人董某某，男，1993年**月**日出生，公民身份证号码3625261993********，汉族，小学文化，无业，出生地和户籍所在地均为江西省抚州市乐安县，住江西省抚州市乐安县**镇**村**组。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年4月22日被丰都县公安局刑事拘留，同年5月29日被丰都县公安局取保候审。

本案由丰都县公安局侦查终结，以被告人董某某、江某某等人涉嫌寻衅滋事罪，于2019年10月9日向本院移送起诉。本院受理后，于次日已告知被告人有权委托辩护人，告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了辩护律师、被害人的意见，审查了全部案件材料。本院于2019年11月24日第一次退回丰都县公安局补充侦查，丰都县公安局于2019年12月20日补查重报；本院于2020年2月4日第二次退回丰都县公安局补充侦查，丰都县公安局于2020年7月9日补查重报。本院于2019年11月10日、2020年1月21日先后各延长审查起诉期限十五日。

经依法审查查明：2019年3月15日0时许，被告人董某某、

江某某与被害人余某某等人在余某某所经营的“**饺子馆”隔壁一店铺用纸牌以炸金花的方式进行赌博，在赌博期间余某某与江某某、董某某为牌的大小发生争执冲突，双方被旁人劝开后离开。江某某和董某某自认为吃亏，心中不平，遂想邀约人过来帮忙教训余某某，随后江某某和董某某分别打电话邀约人。董某某联系到陈某甲（另案处理），让其带人到丰都县水天坪工业园区帮忙教训余某某。陈某甲随后打电话邀约了李某某（已判决）、秦某某，并叫他们再邀约其他人。李某某、秦某某分别邀约了陈某乙（已判决）、付某某等人。陈某甲、李某某、秦某某等人汇合后，乘两辆出租车到达丰都县水坪工业园区，找到了董某某和江某某等人。所邀人员到场后，江某某电话联系余某某出来讨说法，但余某某未接电话，并且将手机关机。江某某等人见余某某不到场很气愤，其中有人提议去砸余某某的“**饺子馆”。随后江某某提出并去查看“**饺子馆”门口是否有监控，李某某、陈某乙和秦某某三人紧随其后。董某某和陈某甲二人未有效制止。江某某等四人来到“**饺子馆”门口，未在店门口发现监控，随即江某某用脚蹬“**饺子馆”的卷帘门，随后李某某、陈某乙、秦某某与江某某一起对“**饺子馆”进行打砸，将该店的卷帘门、空调扇、电动车、桌子等物品砸坏。经丰都县**中心认定，被损坏物品价值人民币5672元。

案发后，被告人董某某、江某某赔偿了被害人的损失并取得谅解。

被告人董某某、江某某主动到公安机关投案，到案后均如实供述了上述犯罪事实。

认定上述事实的证据如下：

1.受案登记表、立案决定书、抓获经过等书证；

2.证人李某某等人的证言；

3.被害人余某某的陈述；

4.被告人董某某、江某某的供述和辩解；

5.丰都县**中心价格认定结论书等鉴定意见；

6.指认现场笔录、辨认笔录等勘验、检查、辨认笔录。

本院认为，被告人董某某、江某某任意毁损他人财物，情节严重，其行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究二被告人的刑事责任。被告人董某某、江某某有自首情节，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻或减轻处罚；被告人董某某、江某某均认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

丰都县人民法院

检察官：李秋颖

检察官助理：陈敏

2020年7月30日

                              

附件：1.被告人现在取保候审于家中；

2.案卷材料和证据6册；

3.认罪认罚具结书2份；

4.量刑建议书2份。