起诉书（江某甲、张某甲等污染环境案）_广东省珠海市金湾区人民检察院

广东省珠海市金湾区人民检察院

起 诉 书

珠金检公诉刑诉〔2018〕59号

被告人江某甲，曾用名：江某乙，男，1974年**月**日出生，居民身份证号码5130231974********，汉族，小学文化，户籍所在地四川省开江县**镇**村**组。因涉嫌污染环境罪，于2017年6月1日被珠海市公安局高栏港分局刑事拘留；经本院批准，于2017年6月28日由该局执行逮捕。

被告人张某甲，男，1988年**月**日出生，居民身份证号码5130231988********，汉族，初中文化，户籍所在地四川省开江县**镇**村**组**号。因涉嫌污染环境罪，于2017年7月8日被珠海市公安局高栏港分局刑事拘留；经本院批准，于2017年8月9日由该局执行逮捕。

被告人樊某某，男，1974年**月**日出生，居民身份证号码4522311974********，壮族，初中文化，户籍所在地广西壮族自治区宜忻城县**镇**村**屯**号。因赌博，于2012年12月1日被忻城县公安局行政拘留五日。因吸毒，于2013年4月10日被忻城县公安局罚款人民币500元。因赌博，于2017年7月5日被忻城县公安局行政拘留三日。因涉嫌污染环境罪，于2017年7月5日被珠海市公安局高栏港分局刑事拘留；经本院批准，于2017年8月9日由该局执行逮捕。

被告人魏某某，男，1966年**月**日出生，居民身份证号码3203241966********，汉族，初中文化，户籍所在地江苏省睢宁县**镇**村**号。因涉嫌污染环境罪，于2017年5月25日被珠海市公安局高栏港分局刑事拘留，于2017年6月28日被取保候审。

被告人张某乙，曾用名：张某丙，男，1984年**月**日出生，居民身份证号码4128281984********，汉族，初中文化，户籍所在地河南省新蔡县**乡**村委**。因涉嫌污染环境罪，于2017年5月31日被珠海市公安局高栏港分局刑事拘留；于2017年6月28日被取保候审。

本案由珠海市公安局高栏港分局侦查终结，以被告人江某甲、张某甲、樊某某、魏某某、张某乙涉嫌污染环境罪，于2017年8月25日向本院移送审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人，依法讯问了被告人，听取了辩护人的意见，审查了全部案件材料。其间，本院分别于2017年10月10日、12月22日两次退回公安机关补充侦查，公安机关分别于2017年11月8日、2018年1月19日两次补查重报。

经依法审查查明：

2016年5月至10月，杨某甲、杨某乙（已起诉）组织车队，雇请司机驾驶泥头车从中山市各个镇的垃圾中转站收集垃圾，选择晚上23时许至次日凌晨5时许时段，运输到珠海市高栏港地区非法倾倒、填埋。郑某某、韩某某等人（已起诉）陆续向杨某甲提供了珠海市高栏港经济区**发电厂附近空地、**村西南空地、**二路交**路南侧空地、**六路东侧填海空地四个地点作为垃圾倾倒、填埋点。同时，韩某某、陈某甲（已起诉）又联系钩机老板和钩机去到上述地点挖坑，从中山运输的垃圾倾倒入坑后，钩机再将垃圾进行填埋。

2016年5月至10月间，被告人江某甲从中山的垃圾中转站收集垃圾，雇请泥头车运输至珠海高栏港，与杨某甲的车队一起先后在上述四个地点倾倒、填埋；2016年6月至7月间，被告人张某甲从中山的垃圾中转站收集垃圾，雇请泥头车运输至珠海高栏港，与杨某甲的车队一起在**二路交海能路南侧空地倾倒、填埋。2016年6月至9月间，被告人樊某某受杨某甲的雇请，先后在**二路交**路南侧空地和**六路东侧填海空地两个垃圾填埋点现场指挥泥头车倒车。

2016年7月至8月间，被告人魏某某受韩某某的雇请，同意并安排钩机先后在**二路交**路南侧空地和**六路东侧填海空地两个地点挖坑，填埋垃圾，按照一小时人民币400元与韩某某结算工钱。 2016年9月，被告人张某乙受韩某某的雇请，同意并安排钩机在**六路东侧填海空地挖坑，继而填埋垃圾，按照人民币一小时人民币400元与韩某某结算工钱。

经检测：在**村西南空地倾倒的6.68吨固体废物属于危险废物，该区域所造成的环境污染损害数额总计为492305.1元；在石化区**六路东侧填海空地倾倒的固体废物为有毒物质的固体废物，具有毒害性，该区域固体废物倾倒区域面积约4913.07平方米，固体废物总量约4174.59立方米，渗滤液总量约376.85吨，所造成的环境污染损害数额总计为1575146.83元；在**二路交**路南侧空地倾倒的固体废物为有毒物质的固体废物，该区域固体废物倾倒区域面积约29422.8平方米，固体废物总量约18234.9立方米，渗滤液总量约376.85吨，所造成的环境污染损害数额总计为6437340.8元。

认定上述事实的证据如下：

1.书证：被告人户籍资料、到案经过、银行流水等；2.证人证言：证人关某甲、关某乙、陈某丙等人的证言；3.被告人的供述与辩解：被告人江某甲、张某甲、樊某某、魏某某、张某乙的供述与辩解，同案人杨某甲、杨某乙、潘某某、郑某某、韩某某、陈某甲、陈某乙等人的供述与辩解；4.鉴定意见；5.勘验、检查、辨认笔录；6.视听资料、电子数据。

本院认为，被告人江某甲、张某甲、樊某某、魏某某、张某乙违反国家规定，倾倒、处置有毒物质，污染环境，后果特别严重，其共同行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十八条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以污染环境罪追究刑事责任。被告人张某甲、樊某谋、魏某某、张某乙归案后如实供述犯罪事实，系坦白，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

珠海市金湾区人民法院

检察员：张威

2018年2月26日

附：

1.被告人江某甲、张某甲、樊某某现羁押于珠海市第一看守所；被告人杜某某、张某乙现被取保候审；

2.案卷材料和证据拾陆册。