起诉书（肖某某、谭某某寻衅滋事案)_邵阳市双清区人民检察院

邵阳市双清区人民检察院

起 诉 书

双检刑诉〔2019〕126号

被告人肖某某，绰号“任茄子”，男性，1973年**月**日出生，居民身份证号码4305021973********，汉族，初中文化，无业，户籍所在地湖南省邵阳市双清区**村**组**号，因犯流氓罪、故意杀人罪于1996年5月22日被湖南省高级人民法院裁定执行无期徒刑，2012年1月6日因减刑提前释放。因涉嫌寻衅滋事罪，于2018年11月25日被邵阳市公安局双清分局刑事拘留，经本院批准，于2018年12月29日由该局执行逮捕。

被告人谭某某，绰号“早伢子”，男性，1984年**月**日出生，居民身份证号码4305231984********，汉族，小学文化，无业，户籍所在地湖南省邵阳市大祥区**乡**村**组**号**号，因犯非法拘禁罪于2011年12月27日被邵阳市北塔区人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。因涉嫌寻衅滋事罪，于2018年11月27日被邵阳市公安局双清分局刑事拘留，经本院批准，于2018年12月29日由该局执行逮捕。

本案由邵阳市公安局双清分局侦查终结，以被告人肖某某、谭某某涉嫌寻衅滋事罪，于2019年2月27日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2019年2月28日已告知被告人有权委托辩护人，已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。本院于2019年4月10日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2019年5月5日补查重报。本院于2019年3月28日、2019年6月6日延长审查起诉期限。

经依法审查查明：付某甲（已判刑）因挖煤夹子一事与被害人岳某甲发生纠纷。2017年12月1日晚，付某甲调来枪、刀等家伙，并纠集申某甲（已判刑）、付某乙（已判刑）、被告人肖某某、被告人谭某某以及谭某甲（在逃）、李某甲（另案处理）、申某乙（另案处理）等人准备到高崇山镇找岳某甲讨说法。当晚7时许，谭某甲调来一台湘******红色日产车和一台湘******大众途安车，由付某乙驾驶大众途安车载着付某甲、申某甲、谭某某、付某乙、李某甲，申某乙驾驶红色日产车载着肖某某、谭某甲当晚22时许到达岳某甲家楼下。付某甲一人下车与岳某甲商谈，两人发生争执，付某甲从身上掏出一把仿制手枪指着岳某甲，两人拉扯过程中枪响了，申某甲听到枪响后便对着车上其他人员喊到“搞！”，随后付某乙、肖某某、谭某某分别手持一把长猎枪，谭某甲手持一把短枪和一把砍刀下车帮忙，李某甲手持一把长猎枪候在车旁，打斗过程中谭某甲用刀将岳某乙左大腿砍伤，后众人驾车逃离现场。经鉴定，岳某甲的伤势构成轻微伤，岳某乙的伤势构成轻伤二级。

认定上述事实的证据如下：1.前科材料、抓获经过、户籍资料、指认照片；2.证人田某某、姜某某、雷某某、郭某某的证言；3.被害人岳某甲、岳某乙的陈述；4.被告人肖某某、谭某某、同案犯付某甲、申某甲、李某甲等的供述与辩解；5.鉴定意见；6.现场勘验笔录、辨认笔录。

本院认为，被告人肖某某、谭某某携带凶器随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。肖某某、谭某某在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二款，第二十六条第一款、第四款。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

邵阳市双清区人民法院

检察员：刘文娟

2019年6月12日

附：1.被告人肖某某现羁押于邵东县看守所，谭某某现羁押于洞口县看守所。

2.案卷材料和证据4册。

3.证人、鉴定人名单。