起诉书（肖某某故意伤害）_北京市东城区人民检察院

北京市东城区人民检察院

起 诉 书

京东检三部刑诉〔2019〕1166号

被告人肖某某，男，1958年**月**日出生，公民身份号码1101011958********，汉族，大专文化程度，已退休，户籍所在地北京市东城区**胡同**号，现住北京市东城区**路**号**房**号。因涉嫌故意伤害罪，于2019年2月28日被北京市公安局东城分局刑事拘留；经该局决定，于2019年3月14日被取保候审;经本院决定，于2019年7月4日被重新取保候审。

本案由北京市公安局东城分局侦查终结，以被告人肖某某涉嫌故意伤害罪，于2019年7月3日向本院移送审查起诉。本院受理后，于法定期限已告知被告人有权委托辩护人，于法定期限已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。其间，因事实不清、证据不足，退回侦查机关补充侦查两次（自2019年8月18日至9月17日，同年11月1日至11月29日）；因案情复杂，延长审查起诉期限两次（自2019年8月4日至8月18日，同年10月18日至11月1日）。

经依法审查查明：

被告人肖某某与被害人刘某某因本市东城区张自忠路**号**平房**号的居住事宜长期存在纠纷。2018年8月3日11时许，肖某某在本市东城区张自忠路**号**平房**号内，与翻墙进入的刘某某发生互殴，致被害人面部缝合创累计长度达6.0cm以上，经鉴定构成轻伤二级；致被害人双眼眶内壁骨折，经鉴定构成轻伤二级。肖某某本人亦有面部缝合创、面部及颈部划伤、背部及双上肢散在挫擦伤等多处伤情，经鉴定均构成轻微伤。案发后，肖某某委托他人报警并在现场等候。2019年2月28日，肖某某经电话通知自行前往公安机关配合调查。

认定上述事实的证据如下：

1.物证：在案扣押弹簧棍等；2.书证：110接处警记录、诊断证明书等；3.证人证言：韩某某、郝某某、金某某的证言；4.被害人陈述：被害人刘某某的陈述；5.被告人供述和辩解：被告人肖某某的供述和辩解；6.鉴定意见：北京通达法正司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书等;7.视听资料：监控录像等；8.其他证明材料：到案经过等。

本院认为，被告人肖某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

北京市东城区人民法院

检  察  员：  石青川
助理检察员：  魏  贞

2019年12月26日

附注：

1.被告人肖某某在其居住地被取保候审。

2.案卷材料六册。