起诉书（胡某某、苏某某销售假冒注册商标的商品案)_上海市杨浦区人民检察院

上海市杨浦区人民检察院

起 诉 书

沪杨检刑诉〔2020〕576号

被告人胡某某，男，1991年**月**日生，公民身份号码：3426231991********，汉族，小学文化，无业，户籍在安徽省芜湖市无为县**镇**村**庄**村**号。因涉嫌销售假冒注册商标的商品罪，于2020年6月27日被上海市公安局杨浦分局刑事拘留，期间被延长刑事拘留期限至三十日。同年7月28日，经本院批准并由上海市公安局杨浦分局执行逮捕。

被告人苏某某，男，1989年**月**日生，公民身份号码：4115221989********，汉族，初中文化，无业，户籍在河南省光山县**镇**村**村民组，现住福建省莆田市**街**弄**号**室。因涉嫌销售假冒注册商标的商品罪，于2020年7月13日被上海市公安局杨浦分局拘传，次日被刑事拘留，期间被延长刑事拘留期限至三十日。同年7月28日，经本院批准并由上海市公安局杨浦分局执行逮捕。

本案由上海市公安局杨浦分局侦查终结，以被告人胡某某、苏某某涉嫌销售假冒注册商标的商品罪，于2020年10月28日向本院移送起诉。本院受理后，于2020年10月30日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，同日已告知被害单位依法享有的诉讼权利和义务。依法讯问了被告人，听取了被告人及其辩护人的意见，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2020年5月至6月间，被告人苏某某将从他人处购买的假冒**有限合伙公司（下称**公司）“C**”等系列注册商标标识的鞋子出售给被告人胡某某，约定销售金额共计人民币（下同）17万余元，被告人胡某某已支付7万元。

被告人胡某某通过伪造销售授权委托书的手段，于2020年6月13日起在上海市杨浦区**路**号**广场**楼、2020年6月25日起在上海市杨浦区**路**号**汇**层设摊，将从被告人苏某某处购得的上述假冒注册商标标识的鞋子对外出售，分别通过郭某某、杨某某的微信、支付宝账户收取销售钱款，销售金额共计25万余元。

被告人胡某某于2020年6月26日在上海市杨浦区**路**号**汇**层被抓获；被告人苏某某于2020年7月13日在福建省莆田市**街**弄**号楼下被抓获。民警在上海市杨浦区**路**号**汇**层查扣标有上述假冒注册商标标识的鞋子共计834双；在上海市杨浦区**路**号**广场**楼查扣标有上述假冒注册商标标识的鞋子共计162双。经鉴定，上述被扣押的标有**公司注册商标标识的产品均系假冒，货值金额分别为24万余元、3万余元。

认定上述事实的证据如下：

证人郭某某、杨某某、刘某某、狄某某、张某某、陆某某、王某某、李某某等人的证言及部分辨认笔录；《接受证据材料清单》、微信转账记录；《搜查证》《搜查、扣押笔录》《扣押决定书》《扣押清单》、扣押照片；《提取笔录》；郭某某的记账截图、郭某某的支付宝、微信账户的进出款记录；《送货单》；微信账户信息、微信聊天记录截图；《调取证据通知书（副本）》《调取证据清单》、支付宝（中国）网络技术有限公司、深圳市腾讯计算机有限公司提供的杨某某、郭某某支付宝和微信的账户信息、交易记录；《商标注册证》《核准商标转让证明》《商标续展注册证明》；《授权委托书》、公证材料、认证材料；**体育（中国）有限公司出具的证明、鉴定证明、价格证明、《声明》；上海复兴明方会计师事务所有限公司出具的《关于杨浦分局6.26销售假冒“**”案的审计报告》（复会鉴[2020]第**号）；公安机关出具的《到案经过》《工作情况》；被告人胡某某、苏某某到案后的历次供述。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人胡某某、苏某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人胡某某、苏某某销售明知是假冒注册商标的商品，其中被告人胡某某销售金额数额巨大且未销售货值金额数额巨大，被告人苏某某销售金额数额较大，其等行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百一十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以销售假冒注册商标的商品罪追究其等刑事责任。被告人胡某某、苏某某自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。对于待销售部分，被告人胡某某已经着手实施犯罪，由于其意志以外的原因而未得逞，根据《中华人民共和国刑法》第二十三条，系未遂，可以比照既遂犯从轻处罚。销售金额和未销售货值金额均达到同一法定刑幅度的，在同一法定刑幅度内酌情从重处罚。被告人胡某某、苏某某到案后能如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

上海市杨浦区人民法院

   检 察 官 龚雯蓉

检察官助理 钱文

2020年11月27日

附件：1.被告人胡某某、苏某某现羁押于上海市杨浦区看守所；

2.案卷材料四册、补充证据材料一册、《司法会计鉴定意见书》一册、光盘四张；

3.《认罪认罚具结书》二份、《量刑建议书》二份；

4.相关法律条文。

《中华人民共和国刑法》

第二十三条  已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。

对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻和减轻处罚。

第六十七条……

犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己的罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。

第二百一十四条  销售明知是假冒注册商标的商品，销售金额数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；销售金额数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。  

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。

第一百七十六条人民检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉，并将案卷材料、证据移送人民法院。

犯罪嫌疑人认罪认罚的，人民检察院应当就主刑、附加刑、是否适用缓刑等提出量刑建议，并随案移送认罪认罚具结等材料。