起诉书（胡某某、蔡某某滥伐林木案）_  筠连县人民检察院  

  筠连县人民检察院  

起 诉 书

 

筠检一部刑诉〔2020〕48号

 

被告人胡某某，男性，1972年**月**日出生，居民身份证号码5125321972********，汉族，小学文化，户籍所在地四川省宜宾市筠连县，住四川省筠连县**镇**村**组**号。因涉嫌滥伐林木罪，经本院决定，于2020年9月21日被筠连县公安局逮捕。

被告人蔡某某，男性，1961年**月**日出生，居民身份证号码5125321961********，汉族，小学文化，户籍所在地四川省宜宾市筠连县，住四川省筠连县**镇**村**组**号。因涉嫌滥伐林木罪，经本院决定，于2020年9月21日被筠连县公安局逮捕。

本案由筠连县公安局侦查终结，以被告人胡某某、蔡某某涉嫌滥伐林木罪，于2020年8月31日向本院移送起诉。本院受理后，于次日已告知被告人有权委托辩护人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2018年6月初，田某某将位于筠连县蒿坝镇水坪村三组“背阴坡”的一片杉木林以16000元的价格出售给被告人胡某某、蔡某某。后，田某某办理了一张批准采伐株数为30株的林木采伐许可证交给蔡某某、胡某某。蔡某某、胡某某在明知仅办理30株采伐许可手续的情况下，共同雇请陈某某、唐某某、母某某等人将整片林木砍伐，下成原木后运输至汤某某的木材加工厂销售。经伐桩检尺，“背阴坡”林木共被滥伐杉木201株，立木蓄积共50.9262立方米，扣除较大的30株杉木（立木蓄积17.7835立方米），超出采伐许可滥伐 171株，立木蓄积33.1427立方米。

认定上述事实的证据有：书证、证人证言、被告人供述和辩解、现场勘验、检查笔录等。

本院认为，被告人胡某某、蔡某某违反森林管理法规，超出许可范围滥伐林木，数量较大，二被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二十五条、第三百四十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以滥伐林木罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

筠连县人民法院

 

检  察  官：王  燕

检察官助理：严增权

2020年9月30日

  

附件：

1.被告人胡某某、蔡某某现羁押于筠连县看守所。

2.案卷材料和证据1册。

3.证据目录1份。