起诉书（胡翔故意杀人案)_重庆市人民检察院第一分院

重庆市人民检察院第一分院

起 诉 书

渝检一分院刑诉〔2020〕Z147号

被告人胡翔，男，1975年**月**日出生，身份证号码5125281975********，汉族，中等专科文化程度，工人，四川省南溪县人，住重庆市渝北区**大道**号**幢*-*。因涉嫌故意杀人罪，于2020年5月13日被重庆市公安局两江新区分局刑事拘留，同年6月19日经重庆市渝北区检察院批准逮捕，同日由重庆市公安局两江新区分局执行逮捕。

本案由重庆市公安局两江新区分局侦查终结，以被告人胡翔涉嫌故意杀人罪，于2020年10月26日移送重庆市渝北区人民检察院审查起诉，重庆市渝北区人民检察院于2020年11月2日移送本院审查起诉。本院受理后，于2020年11月3日已告知被告人有权委托辩护人，告知被害人近亲属有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了辩护人及被害人近亲属的意见，审查了全部案件材料。因案件重大、复杂，本院于2020年12月3日决定延长办案期限十五日。

经依法审查查明：被告人胡翔在婚内与陈某某同居。2010年11月20日20时许，胡翔因怀疑陈某某与他人发展情侣关系，遂到位于重庆市北碚区**园区**路**号**幢*单元*-*的陈某某名下房屋查看，胡翔进入房间先与被害人刘某某（本案死者，男，殁年37岁）发生争执，后持刀对刘某某胸腹部进行捅刺致刘龙江死亡，胡翔逃离现场后又于2010年11月21日返回现场，对刘某某的尸体进行肢解，丢弃部分内脏后将剩余尸块装入腻子粉桶运回其位于重庆市渝北区**路**号*栋*单元阁楼的租赁房中。2010年11月22日凌晨，胡翔将尸块运至照母山古木峰隧道口顶部抛弃。经法医鉴定，被害人刘某某机械性损伤死亡的可能性大。

2020年5月12日，被告人胡翔在重庆市两江新区**街道****幢*-*被抓获，到案后如实供述了犯罪事实。

认定上述事实的证据如下：

1. 物证：尸体照片等；

2. 书证：情况说明、常住人口信息表、扣押决定书、基站信息、调取证据通知书、接收证据材料清单、结婚证、不动产登记资料等；

3.证人证言：陈某某、黄某某、郑某某、戴某某、童某某、刘某某、皮某某等人的证言；

4.被告人供述与辩解：胡翔的供述与辩解；

5. 鉴定意见：法医学尸体检验鉴定书、精神医学司法鉴定书、DNA鉴定意见书、检验报告等；

6.勘验、辨认、检查、提取等笔录：现场勘验检查、辨认、提取笔录等。

本院认为，被告人胡翔故意杀人，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意杀人罪追究其刑事责任。鉴于胡翔到案后如实供述犯罪事实，处罚时还应当适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。

此  致

重庆市第一中级人民法院

                                      检察官 王美玉

                                  2020年12月16日 

附：

    1、被告人胡翔现押于重庆市北碚区看守所。

2、案卷材料6册（光盘19张），散页材料34页。

3、证人（鉴定人）名单1份。

4、刑事附带民事诉状1份。