起诉书（认罪认罚案件适用）（自然人犯罪案件）(公开版)_铜鼓县人民检察院

铜鼓县人民检察院

起 诉 书

铜检一部刑诉〔2020〕10号

被告人温某某（绰号“细毛”），男，1990年**月**日出生于江西省铜鼓县，居民身份证号码3622331990********，汉族，初中文化，电焊工，住铜鼓县**镇**村**组）。因吸食毒品于2017年9月1日被铜鼓县公安局处行政拘留五日；又因吸食毒品于2018年4月24日被铜鼓县公安局处行政拘留五日；再因涉嫌容留他人吸毒罪，于2019年11月25日被铜鼓县公安局刑事拘留，12月12日被铜鼓县公安局取保候审，次日被本院取保候审。

被告人余某某（曾用名“黄某某”、绰号“胖子”），男，1993年**月**日出生于湖南省平江县，居民身份证号码4306261993********，汉族，初中文化，农民，现住铜鼓县**镇**村**组。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2019年11月26日被铜鼓县公安局刑事拘留，同年12月12日被铜鼓县公安局取保候审，次日被本院取保候审。

被告人戴某，男，1987年**月**日出生于江西省铜鼓县，居民身份证号码3622331987********，汉族，初中文化，农民，现住宜丰县**镇**村**村**组）。因吸食毒品于2015年8月12日被铜鼓县公安局处罚款五百元；又因吸食毒品于2016年10月24日被铜鼓县公安局处行政拘留十日；再因涉嫌容留他人吸毒罪，于2019年11月25日被铜鼓县公安局刑事拘留，12月12日被铜鼓县公安局取保候审，次日被本院取保候审。

本案由铜鼓县公安局侦查终结，以被告人温某某、余某某、戴某涉嫌容留他人吸毒罪，于2019年12月13日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2019年12月13日和2020年1月8日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。被告人同意本案适用简易程序审理。

经依法审查查明：

一、2017年8月份至2018年4月12日，被告人温某某在其开的位于铜鼓县**站对面的“细毛车厢制作维护中心”店内休息室里容留余某某、戴某、张某某、胡某某、霍某某吸食毒品冰毒：

1.2017年8月中旬的一天，温某某在其店内休息室里容留余某某吸食毒品冰毒。

2.2017年8月中旬的一天，温某某在其店内休息室容留余某某、戴某、张某某吸食毒品冰毒。

3.2017年8月30日下午，温某某在其店内休息室容留余兴洋、戴斌、胡某某、张某某吸食毒品冰毒。

4.2018年4月11日下午，温某某在其店内休息室容留霍某某吸食毒品冰毒。

5.2018年4月12日下午，温某某在其店内休息室容留霍某某吸食毒品冰毒。

二、2017年6月至8月期间，被告人余某某在位于铜鼓县永宁化工厂旁的其姨妈家中容留温某某、戴某、张某某、胡某某吸食毒品冰毒：

1.2017年6月中旬的一天，余某某在其姨妈家中容留温某某吸食毒品冰毒。

2.2017年8月初的一天，余某某在其姨妈家中容留温某某、胡某某、张某某吸食毒品冰毒。

3.2017年8月底的一天，余某某在其姨妈家中容留温某某、张某某、胡某某、戴斌吸食毒品冰毒。

三、2017年8月份，被告人戴某在其位于铜鼓县**路**号**栋**单元**室的家中卧室内容留温某某、余某某、张某某、胡某某吸食毒品冰毒：

1.2017年8月初的一天，戴某在家中卧室内容留温某某吸食毒品冰毒冰毒。

2.2017年8月初的一天，戴某在家中卧室内容留余某某、温某某吸食毒品冰毒。

3.2017年8月下旬的一天，戴某在家中卧室内容留余某某、胡某某、温某某、张某某吸食毒品冰毒。

2019年11月25日，被告人温某某、戴某分别被公安机关传讯后均主动到案，并如实供述了犯罪事实。次日，被告人余某某主动到铜鼓县公安局自首。

认定上述事实的证据如下：

1.立案决定书、归案情况说明、行政处罚决定书等书证；

2.证人张某某、胡某某、霍某某等人的证言；

3.被告人温某某、余某某、戴某的供述；

4.辨认笔录、指认笔录、指认现场照片等。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人温某某、余某某、戴某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人温某某先后5次容留共5人吸食毒品，余某某、戴某均先后3次容留共4人吸食毒品，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，均应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。因温某某、余某某、戴某具有自首情节，且自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第六十一条和第六十七条第一款的规定，建议判处被告人温某某拘役二个月，并处罚金五千元；建议判处被告人余某某拘役一个月，并处罚金三千元；建议判处被告人戴某拘役一个月，并处罚金三千元。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

铜鼓县人民法院

副检察长：林三忠

助理检察员：樊嘉玉子

2020年1月13日

附：

1．被告人温某某、余某某、戴某先被取保候审在家；

2．本案卷宗二卷四册；

3．《量刑建议书》三份；

4．《适用简易程序建议书》一份；

5．《认罪认罚具结书》三份。