起诉书（认罪认罚案件适用）（自然人犯罪案件）(公开版)_xx人民检察院

xx人民检察院　

起 诉 书

策检一部刑诉〔2020〕35号　

    被告人买xx，男，维吾尔族，19xx年8月xx日出生，居民身份证号码：65322519xx0x20xx9，初中文化程度，农民，群众，住新疆xx县xx镇xx村172号，无前科。

于2019年12月10日因交通肇事罪被取保候审，于2020年4月1日被本院取保候审，目前在家。

本案由xx县公安局侦查终结，以被告人买xx涉嫌交通肇事罪，于2020年4月1日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2020年4月1日已告知被告人权利义务，告知被告人有权委托辩护人，依法讯问，告知认罪认罚从宽制度，听取了被告人及值班律师的意见，在值班律师陪同下签订认罪认罚具结书，被告人同意本案适用简易程序审理。经过审查全部案件材料，认定事实如下：

2019年10月30日，被告人买xx为了去固xx镇xx水库铁路建设地点，驾驶新R4505F号桑塔纳牌小型轿车，从xxx路段行驶至xx镇团结新村627号报警点时，与无驾驶证行驶的布xx驾驶的三轮电动车发生碰撞，致布xx受伤，经医院抢救无效死亡。

策勒县公安局【2019】21号尸体检验报告上：《布xx因暴力撞击头部造成严重颅脑组织损伤引起死亡》。

勒县公安局交警大队【2019】32道路交通事故认定书上认定被告人买xx在该起事故中承担主要责任，布xx承担附责任。

被告人的以上行为由被告人供述和辩解，新疆司法鉴定中心的（2019）8207号，3332号鉴定意见书，策勒县公安局【2019】21号尸体检验报告，道路交通事故调查报告，策勒县交通大队【2019】32号 道路交通事故认定书，现场勘验笔录，现场照片，现场图等证据予以证实。

被告人买xx对我院指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

被告人买xx的以上行为根据《中华人民共和国刑法》第133条之规定构成交通肇事罪。

犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉并建议适用刑事简易程序依法判处。

此致

xx县人民法院

检察员：xx

2020年4 月28 日

附：1.起诉书 8 份，公证目录1份，证人名单1份，公安卷1卷，具结书1份，量刑建议书1份，适用简易程序建议书1份，光盘2张随案移送。

2.被告人目前在家。

3.本起诉书维汉两种语言下发，如有差异以维吾尔文为准。

 

شىنجاڭ   ئۇيغۇر   ئاپتۇنۇم   رايۇنى   xx ناھىيىلىك   خەلق تەپتىش مەھكىمىسىنىڭ ئەيىپنامىسى

                                         چ ت ج ئى (2020)35 -نۇمۇرلۇق

چىرا  ناھىيىلىك خەلق سوت مەھكىمىسىگە:

 جاۋاپكار مxx،ئەر،ئۇيغۇر ،19xx-يىلى8-ئاينىڭxx-كۈنى تۇغۇلغان.كىملىك نۇمۇرى: 65322519xxxx9تۇلۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپ مەدەنىيەت سەۋىيەسىگە ئىگە،دىھقان،ئامما،xx ناھىيەxxبازىرى xx كەنتى172-نۇمۇرلۇق ئائىلىدە ئولتۇرۇشلۇق،ئىلگىرى جازالانمىغان.

2019-يىلى  12 -ئاينىڭ 10-كۈنى قاتناش ھادىسىسى تۇغدۇرۇش جىنايەت گۇمانى بىلەن كىپىلگە بىرىلگەن،2020-يىلى4-ئاينىڭ1-كۈنى مەھكىمىمىز تەرىپىدىن قايتا كىپىلگە بىرىلگەن، ھازىر   ئائىلىسىدە  كىپىلدە.

xx ناھىيىلىك ج خ ئىدارىسى جاۋاپكار مxxنىڭ قاتناش ھادىسىسى تۇغدۇرۇش جىنايەت دىلوسىنى تەھقىقلەشنى ئاخىرلاشتۇرۇپ،2020-يىلى4-ئاينىڭ1-كۈنى مەھكىمىمىزنىڭ تەكشۈرۈپ ئەيىپلىشى ئۈچۈن يوللىغان،مەھكىمىمىزدىلونى تاپشۇرۇپ ئالغاندىن كىيىن 2020-يىلى4-ئاينىڭ1-كۈنى جاۋاپكارغا ئاقلىغۇچى ھاۋالە قىلىشقاھۇقۇقلۇق ئىكەنلىكىنى  ۋە دەۋادىكى ھۇقۇق مەجبۇرىيەتلىرىنى،جىنايىتىنى تۇنۇش،جازانى قۇبۇل قىلىش ئۇقتۇرۇشنامىسىنى ئۇقتۇردۇق،دىجورنى ئادۇۋكاتنىڭ پىكىرىنى ئاڭلاپ ،ئادۇۋكاتنىڭ ھەمراھلىقىدا  جىنايىتىنى تۇنۇش،جازانى قۇبۇل قىلىش تىلخەتنامىسى ئىمزالىدۇق،قانۇن بۇيىچە سۇراق قىلدۇق،جاۋابكار دىلونى ئاددىي تەرتىپتە سوتلاشقا قۇشۇلىدىغانلىقىنى بىلدۈردى،ئاخىرىدا بارلىق دەلىل ئسپاتلارنى ئۇدۇللاشتۇرۇش دىلونى تەپتىش قىلىش ئارقىلىق جاۋاپكارنىڭ جىنايى قىلمىشىنى تۈۋەندىكىچە بىكىتتى:

جاۋاپكارمxx2019-يىلى 10-ئاينىڭ30- كۈنى گۇلاخما بازىرى قارسۇ ئامبىرىدىكى تۈمۈريول قۇرلۇش ئورنىغا بېرىش ئۈچۈن،ئۈزىنىڭ نامىدىكى سانتانا ماركىلىق 新R4505F نۇمۇرلۇق كىچىك تىپتىكى ماشىنىنى ھەيدەپ ئەنئېرىق كەنتىدىن ئىتىپاق كەنتى627 - نۇمۇرلۇق دىلو مەلۇم قىلىش نۇقتىسىدىكى كىسىشمە يول ئېغىزىغا كەلگەندە،ئۈچ چاقلىق توكسىكلىتنى شوپۇرلۇق پىراۋىسىز ھەيدەپ ماڭغان بۈxxنى كۈرۈپ ماشىنىنى تۇرمۇزلىغان بولسىمۇ،ماشىنا سىيرىلىپ بېرىپ ئالدى ئوڭ تەرەپ توكسىكلىتنىڭ ئالدى چاق قىسمىغا سۇقۇلغان.توكسىكلىت ھەيدىگۈچى بۈxx يولنىڭ ئوڭ تەرىپىدىكى ماي يولى ئۈستىگە چۈشكەن، توكسىكلىت يولنىڭ ئوڭ تەرىپىدىكى كۈزۈتۈش كامىراسى ئورنۇتۇش ئۈچۈن تەييارلاپ قويغان تۈۋرۈككە سۇقۇلۇپ توختىغان.ماشىنا يولنىڭ سول تەرىپىدىكى ئورمانلىق ئىچىگە كىرىپ توختىغان.نەتىجىدە بۈxx يارلىنىپ دوختۇرخانىغا ئېلىپ بېرىلغان بولسىمۇ قۇتقۇزۇش ئۈنۈم بەرمەي چىرا ناھىيىلىك خەلق دوختۇرخانىسىدا ئۈلۈپ كەتكەن.چىرا ناھىيلىك ج خ ئىدارىسى تېخنىكىلىق باھالاش ئەترىتىنىڭ(2019)21-نۇمۇرلۇقجەسەت تەكشۈرۈش دوكلاتىدا:«ئۈلۈپ كەتكۈچى بۈxx تاشقى كۈچنىڭ تەسىرىدە باش قىسمى قاتتىق زەخمىلەنگەندىن كىيىن مىڭە تۇقۇلمىلىرى ئېغىر دەرىجىدە توسقۇنلۇققا ئۇچراپ ئۈلۈپ كەتكەن »دەپ يەكۈن چىقىرىلغان.

چىرا ناھىيىلىك قاتناش چوڭ ئەترىتىنىڭ- 32（2019） نۇمۇرلۇق ھادىسە ئىتراپنامىسىدە:«مxx ئاساسى مەسئۇلىيەت ،بۈxx قۇشۇمچە مەسئۇلىيەتنى ئۈستىگە ئالىدۇ» دىيىلگەن.

جاۋاپكارنىڭ  يۇقارقى  قىلمىشنىڭ  راسلىغىنى جاۋابكارنىڭ ئىقرارى،شىنجاڭ جۇڭشىن ئەدلىيەلىك باھالاش مەركىزىنىڭ [2019]8207،[2019]3332-نۇمۇرلۇق باھالاش پىكىرنامىسى،xx ناھىيلىك ج خ ئىدارىسى تېخنىكىلىق باھالاش ئەترىتىنىڭ(2019)21-نۇمۇرلۇق جەسەت تەكشۈرۈش دوكلاتى،يول قاتناش ھادىسىسىنى تەكشۈرۈش دوكلاتى،xxناھىيىلىك قاتناش چوڭ ئەترىتىنىڭ(2019)32- نۇمۇرلۇق ھادىسە ئىتراپنامىسى،نەخ مەيدان تەكشۈرۈش دوكلاتى،نەخ مەيدان سۈرىتى،نەخ مەيدان خەرىتىسىقاتارلىق  دەلىل  ئىسپاتلار تۇلۇق ئىسپاتلايدۇ.

جاۋابكار مxxنىڭ مەھكىمىمىز  بىكىتكەن جىنايى قىلمىش ۋە دەلىل-ئىسپاتقا نىسبەتەن باشقىچە پىكىرى يوق،ھەمدە ئۆز ئىختىيارلىقى بىلەن جىنايىتىنى تۇنۇپ،جازانى قۇبۇل قىلىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.

مەھكىمىمىزنىڭ قارىشىچە جاۋابكار مxxنىڭ يۇقارقى جىنايى قىلمىشى «جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىتى جىنايى ئىشلار قانۇنى»نىڭ -133ماددىسىدىكى بەلگىلىمىگە تەدبىقلىغاندا قاتناش  ھادىسىسى تۇغدۇرۇشجىنايىتى شەكىللىنىدۇ.

شۇڭا جىنايى جاۋاپكارلىقىنى سۈرۈشتۈرۈشكە تىگىشلىك دەپ قاراپ «جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىتى جىنايى ئىشلار دەۋا قانۇنى»نىڭ-176ماددا-1 تارمىقىدىكى بەلگىلىمىسىگە ئاساسەن جىنايى جازا بىرىشىڭلار ئۈچۈن ئەيىپلىدۇق ھەمدە ئاددىي سوت تەرتىۋىنى قوللىنىش تەكلىۋىنى بىرىمىز.

xxناھىيلىك خەلق تەپتىش مەھكىمىسى     

تەپتىش:xxx

2020-يىلى4-ئاينىڭ28-كۈنى

ئەسكەرتىش :

1.ئوخشاش نۇسقىدا8 پارچە ئەيىپلەشنامە، دىلو ئارخىپى1توپلام،دەلىل ئىسپات مۇندەرىجىسى، گۇۋاھچىلار تىزىملىكى ،جىنايەتنى تۇنۇپ جازانى قۇبۇل قىلىش تىلخەتنامىسى،تەپتىشلىك تەكلىپنامىسى بىرگە چىقىرىلدى. 

2.جاۋاپكار كىپىللىككە قۇيۇپ بىرىلگەن، ھازىرئائىلىسىدە.

                     3.يۇقارقى ئەيىپلەشنامە ئۇيغۇرچە خەنزۇچە ئىككى خىل يېزىقتا چىقىرىلدى،ئەگەر پەرق كۈرۈلسە ئۇيغۇرچىسى ئاساس قىلىنسۇن.