起诉书（金某某、朱某某非法采矿案)_延吉市人民检察院

延吉市人民检察院

起 诉 书

延市检一部刑诉〔2019〕799号

被告人金某某，男，朝鲜族，1964年**月**日出生，居民身份证号码2224011964********，高中文化程度，农民，延吉市**镇人，现住延吉市**小区**室。曾因犯危险驾驶罪，于2018年5月7日被延吉市人民法院判处拘役1个月，缓刑2个月，并处罚金人民币1000元。现因涉嫌非法占有农用地，于2019年5月15日被延吉市公安局刑事拘留，经本院批准，于2019年6月21日由延吉市公安局执行逮捕。

被告人朱某某，男，汉族，1982年**月**日出生，居民身份证号码2306221980********，初中文化程度，个体，黑龙江省**县**乡人，现住延吉市**村**园**号楼。曾因卖淫嫖娼，于2018年2月被延延边州公安局治安支队行政拘留5日，并处罚款500元人民币。现因涉嫌非法占有农用地，于2019年5月16日被延吉市公安局刑事拘留，经本院批准，于2019年6月21日由延吉市公安局执行逮捕。

本案由延吉市公安局侦查终结，以被告人金某某、朱某某涉嫌非法采矿罪，于2019年8月8日向本院移送审查起诉。本院受理后，于法定期限内已告知被告人有权委托辩护人，已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被害人的意见，审查了全部案件材料。2019年9月9日，延长审查起诉期限15日。2019年9月23日，决定一次退回补充侦查。2019年10月10日，侦查机关重新移送审查起诉。

经依法审查查明：

2016年末或2017年初，被告人金某某任延吉市**镇**村**队队长期间，将位于延吉市**路与**路交汇处东南侧延吉市**镇**村**队面积为25873平方米的水浇地合法租给被告人朱某某。2017年7月末，对朱某某非法采沙知情的情况下，收取赔偿费共计26万（每平方10元）后，允许被告人朱某某在上述租地内非法采沙。

被告人朱某某于2017年6月至8月期间，将非法采出的3417.08立方米沙子，向吉林省**集团有限公司（与**有限公司一家）出售，非法获利人民币151218.96元。又于2017年7月至9月期间，将非法采出的700立方米沙子以每立方米31.25元人民币的单价向吉林省***集团有限公司出售，非法获利人民币21875元。

被告人朱某某在非法采沙后用建筑垃圾等物品进行回填，破坏土地资源。被告人金某某将非法获利的26万元平分给**队135名村民每人1920元人民币。

经吉林省****有限公司、延边州自然资源局鉴定出具的耕地破坏鉴定委员会鉴定，延吉市**镇**组被破坏的耕地为一般耕地，破坏程度为严重。

认定上述事实的证据如下：

1、书证：身份信息、违法人员信息查询、刑事判决书、抓获经过、破案经过、出入境记录、现场照片、现场平面图、现场拍摄照片、指认照片、材料采购协议书、土石方运输协议书、混江砂收料单、结账单照片、行政处罚决定书等；

2、辨认笔录；

3、证人金某甲、王某某、朴某某、延某某等37人的证言；

4、被告人金某某、朱某某的供述与辩解；

5、鉴定意见：鉴定报告书。

本院认为，被告人金某某、朱某某违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证而擅自采矿，情节严重，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法采矿罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

延吉市人民法院

检察员：金胤辰

2019年10月14日

附：

1.被告人金某某、朱某某现羁押于**县看守所；

2.案卷所有材料和证据。