起诉书（钟某甲、梁某某等污染环境案)_博罗县人民检察院

广东省博罗县人民检察院

起 诉 书

博检二部刑诉〔2020〕Z467号

被告人钟某甲，男，1986年**月**日出生，身份证号码：4413221986********，汉族，初中文化，户籍所在地：广东省博罗县**镇**村委会**小组**号。因涉嫌污染环境罪，于2019年10月31日被博罗县公安局刑事拘留，经博罗县人民检察院批准，同年12月7日由博罗县公安局执行逮捕。

被告人梁某某，男，1978年**月**日出生，身份证号码：4528241978********，汉族，小学文化，户籍所在地：广西壮族自治区钦州市灵山县**镇**村委会**队**号。因涉嫌污染环境罪，于2019年10月31日被博罗县公安局刑事拘留，经博罗县人民检察院批准，同年12月7日由博罗县公安局执行逮捕。

被告人钟某乙，男，1973年**月**日出生，身份证号码：4413221973********，汉族，高中文化，户籍所在地：广东省惠州市博罗县**镇**村委会**小组。因犯危险驾驶罪，于2019年9月11日被清远市清新区人民法院判处拘役二个月。因涉嫌污染环境罪，于2019年12月18日被博罗县公安局刑事拘留，经博罗县人民检察院批准，于2020年1月17日由博罗县公安局执行逮捕。

被告人冯某某，男，1973年**月**日出生，身份证号码：6125241973********，汉族，初中文化，户籍所在地：陕西省商洛市商南县**镇**村**组。因涉嫌污染环境罪，于2019年11月11日被博罗县公安局刑事拘留，经博罗县人民检察院批准，于2019年12月7日由博罗县公安局执行逮捕。

被告人毛某某，男，1976年**月**日出生，身份证号码：4305031976********，汉族，中专文化，户籍所在地：广东省博罗县**镇**花园**号。因涉嫌污染环境罪，于2019年11月11日被博罗县公安局刑事拘留，经博罗县人民检察院批准，于2019年12月7日由博罗县公安局执行逮捕。

被告人刘某某，男，1986年**月**日出生，身份证号码：5002341986********，汉族，初中文化，户籍所在地：重庆市开县**镇**村。因涉嫌污染环境罪，于2019年12月19日被博罗县公安局刑事拘留，经博罗县人民检察院批准，于2020年1月17日由博罗县公安局执行逮捕。

被告人廖某某，男，1970年**月**日出生，身份证号码：4304221970********，汉族，小学文化，户籍所在地：湖南省衡阳市衡南县**镇**村**组。因涉嫌污染环境罪，于2019年12月19日被博罗县公安局刑事拘留，经博罗县人民检察院批准，于2020年1月17日由博罗县公安局执行逮捕。

被告人王某某，男，1976年**月**日出生，身份证号码：4223261976********，汉族，小学文化，户籍所在地：湖北省通山县**镇**村**组**号。因涉嫌污染环境罪，于2019年11月18日被博罗县公安局刑事拘留，经博罗县人民检察院批准，于2019年12月7日由博罗县公安局执行逮捕。

本案由博罗县公安局侦查终结，以被告人钟某甲、梁某某、钟某乙、冯某某、毛某某、刘某某、廖某某、王某某涉嫌污染环境罪，于2020年2月6日向本院移送起诉。本院退回补充侦查二次，延长审查起诉期限二次。

经依法审查查明：

自2018年开始，被告人钟某乙、钟某甲将其位于博罗县      **镇**大道**工业区附近的无牌无证厂房的共22个车间（其中15间电镀车间）分别租给被告人刘某某、廖某某、冯某某、毛某某、王某某等人。钟某乙、钟某甲为逃避查处，规定电镀车间工作时间为夜间18时至次日06时，并聘请被告人梁某某负责排污管理，控制用电时间。上述被告人在未办理经营许可证、未取得环保审批、无任何污水处理设备等的情况下，将生产过程中产生的废水未经任何处理直接排至外环境，对周边环境造成污染。     

经博罗县环境环保检测站检测，冯某某抛光清洗车间旁储水池内总铬超标78.2倍、六价铬超标316倍、总镍超标32.4倍、总铜超标0.6倍、总锌超标6.3倍、化学需氧量超标1.8倍、氨氮超标0.1倍、总氮超标0.4倍、总磷超标1.3倍、总氰化物超标0.9倍；毛某某电镀车间地面积水中总铬超标22.2倍、六价铬超标74.0倍、总镍超标146倍、总铜超标6.5倍、总锌超标150倍、pH值超标准上限l.l0个pH单位；刘某某电镀车间地面积水中总铬超标25.4倍、六价铬超标91.4倍、总镍超标5439倍、总铜超标7.9倍、总锌超标2.9倍、pH值超标准下限0.82个pH单位；廖某某电镀车间地面积水中总铬超标1.9倍、六价铬超标9.7倍、总镍超标42.8倍、总铜超标157倍、总锌超标248倍、pH值超标准下限4.67个pH 单位；王某某电镀车间地面积水中总镍超标7.8倍、总铜超标171倍、总锌超标34.6倍、pH值超标准上限1.20个pH 单位。

2019年10月29日，博罗县公安局查处位于博罗县**镇**大道**工业区附近无牌无证厂房，同年10月31日将被告人钟某甲、梁某某抓获归案，同年11月11日将被告人冯某某、毛某某抓获归案，同年11月18日被告人王某某投案自首，同年12月17日被告人钟某乙投案自首，同年12月19日将被告人刘某某、廖某某抓获归案。

认定上述事实的证据如下：

书证；证人证言；被告人供述和辩解；鉴定意见；勘验、检查、辨认笔录；视听资料。

本院认为，被告人钟某甲、梁某某、钟某乙、冯某某、毛某某、刘某某、廖某某、王某某违反国家规定，排放超过国家污染物排放标准的污染物，严重污染环境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十八条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以污染环境罪追究其刑事责任。被告人钟某乙、王某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条规定，系自首；被告人钟某甲、梁某某、冯某某、毛某某、刘某某、廖某某归案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。被告人钟某甲、钟某乙、冯某某、毛某某、刘某某、廖某某、王某某认罪认罚，同意适用速裁程序审理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

广东省博罗县人民法院

检察官：李文伟

检察官助理：刘奕琪

2020年7月16日

            

          

    

           

附件：

    1.被告人钟某甲、钟某乙、梁某某、冯某某、毛某某、刘某某、廖某某、王某某现羁押于博罗县看守所。

2.案卷材料和证据6册，光盘1张。

3.《告知书》8份。

4.《认罪认罚具结书》7份。