起诉书（陶某甲、徐某甲诈骗案）(公开版)_安徽省枞阳县人民检察院

安徽省枞阳县人民检察院

起 诉 书

枞检刑诉〔2020〕176号

被告人陶某甲，男，1951年**月**日出生于安徽省枞阳县，居民身份证号码3408231951********，汉族，高中文化，枞阳县**镇畜牧兽医站退休职工，户籍所在地枞阳县**镇**街**街道**号，住**镇**岔路口。被告人陶某甲因涉嫌诈骗罪，于2020年6月28日被枞阳县公安局取保候审，同年8月20日被本院取保候审。

被告人徐某甲，男，1972年**月**日出生于安徽省枞阳县，居民身份证号码3408231972********，汉族，小学文化，无业，住枞阳县**镇**村**组**号。被告人徐某甲因涉嫌诈骗罪，于2020年6月29日被枞阳县公安局取保候审，同年8月20日被本院取保候审。

本案由枞阳县公安局侦查终结，以被告人陶某甲、徐某甲涉嫌诈骗罪，于2020年8月18日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2020年8月20日告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，听取了被告人、值班律师的意见，审查了全部案件材料。被告人同意本案适用简易程序审理。

经依法审查查明：

被告人陶某甲曾担任枞阳县**镇（原**乡）畜牧兽医站站长，2006年因病办理病退手续，但仍负责**镇畜牧兽医站工作。

1、2009年、2011年、2012年，被告人徐某甲为获得国家对能繁母猪的补贴资金，虚构其养殖能繁母猪的事实，找其岳父即被告人陶某甲，要求为其上报能繁母猪。陶某甲明知徐某甲未养殖能繁母猪，仍予以造表上报，2009年虚报36头、2011年和2012年各虚报9头，分别骗取国家能繁母猪补贴资金3600元、900元、900元，共计5400元。

2、2011年左右，兽医站工作人员在接种疫苗时，造成村民养殖的猪死亡，被告人陶某甲支付了赔偿款。后陶某甲以**村防疫员吴某某的名义虚报养殖能繁母猪33头，于2012年5月骗取能繁母猪补贴资金3300元，据为已有。

3、2012年，被告人陶某甲明知其亲家章某某虚报了5头能繁母猪，仍为其上报登记，骗取能繁母猪补贴资金500元。

案发后，被告人陶某甲、徐某甲退出了上述资金。

2020年6月28日、6月29日，被告人陶某甲、徐某甲分别经公安机关电话通知到案，均如实供述了犯罪事实。

认定上述事实的证据如下：

1.受案登记表、立案决定书、户籍证明、到案经过、补贴表等书证；

2.证人吴某某、杨某某、徐某乙、陶某乙等人的证言；

3.被告人陶某甲、徐某甲的供述与辩解；

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人陶某甲、徐某甲对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人陶某甲、徐某甲采取虚构事实的手段骗取国家能繁母猪补贴资金，数额较大，二人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人陶某甲、徐某甲主动投案，如实供述自己的犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，属自首，可以从轻或减轻处罚。陶某甲、徐某甲自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处理。建议判处被告人陶某甲拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金人民币九千元。判处被告人徐某甲拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币五千元。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

安徽省枞阳县人民法院

检察官：周琰

检察官助理：吴小相

2020年9月16日

附：

1.被告人陶某甲现被取保候审于枞阳县**镇**岔路口住宅，被告人徐某甲被取保候审于枞阳县**镇**村**组**号；

2.案卷材料和证据2册、光盘2张；

3.《认罪认罚具结书》、《调查评估意见书》各1份；

4.《适用简易程序建议书》1份。