起诉书（隆某某、余某某非法收购、出售珍贵濒危野生动物制品案）_甘肃省祁连山林区人民检察院

甘肃省祁连山林区人民检察院　

起 诉 书

祁林检一部刑检刑诉〔2020〕13号　

被告人隆某某，（曾用名：隆某某）男，1988年**月**日出生，公民身份号码6223261988********，藏族，高中二年级文化程度，牧民。户籍所在地甘肃省天祝藏族自治县，现住甘肃省肃北县**口。未受过刑事处罚。因涉嫌非法出售珍贵、濒危野生动物制品罪，于2020年8月24日被甘肃省森林公安局盐池湾分局（以下简称盐池湾分局）依法取保候审；本院于2020年10月29日重新为其办理取保候审。

被告人余某某，男，1980年**月**日出生，公民身份号码6204231980********，汉族，小学四年级文化程度，农民。户籍所在地甘肃省景泰县，现住甘肃省景泰县**村**组。未受过刑事处罚。因涉嫌非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品罪，于2020年9月25日被盐池湾分局依法取保候审；本院于2020年10月29日重新为其办理取保候审。

本案由盐池湾分局侦查终结，以被告人隆某某、余某某涉嫌非法收购、出售、运输野生动物制品罪，于2020年10月28日向本院移送起诉。本院受理后，于2020年10月29日已告知被告人隆某某、余某某有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，听取了被告人隆某某、余某某及其值班律师陈某某的意见，审查了全部案件材料。被告人隆某某、余某某同意本案适用简易程序审理。

经依法审查查明：

2020年5月11日，被告人隆某某将3支野生鹿角以1200元的价格出售给被告人余某某，5月12日，余某某将3支野生鹿角在安徽亳州康美药材交易中心市场以1600元的价格出售给他人。后公安机关在隆某某的住处查获3只尚未出售的同类鹿角，经鉴定，该鹿角系国家Ⅰ级重点保护野生动物白唇鹿的鹿角。

认定上述事实的证据如下：1、物证：白唇鹿鹿角；2、书证：受案登记表、立案决定书、指定管辖决定书、甘肃盐池湾国家级自然保护区管理局证明等；3、证人张某某的证言节录；4、被告人隆某某、余某某的供述与辩解；5、鉴定意见；6、检查、辨认、指认等笔录及照片。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人隆某某、余某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人隆某某、余某某违反野生动物保护法的规定，以非法牟利为目的，非法收购、出售国家Ⅰ级重点保护野生动物白唇鹿鹿角，其二人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品罪追究其二人的刑事责任。被告人隆某某、余某某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

祁连山林区法院

 检察官：赵  红

                                   2020年11月27日

附：

1.被告人隆某某取保候审，现住甘肃省肃北县**口； 

2.被告人余某某取保候审，现住甘肃省景泰县**乡**村**组**号；

3.刑事侦查卷贰册；

4.《认罪认罚具结书》贰份；

5.《量刑建议书》肆份；

6.证人（鉴定人）名单壹份；

7.主要证据复印件贰拾页。