起诉书（韩志国交通肇事、保险诈骗案）

江苏省东海县人民检察院

起 诉 书

东检一部刑诉〔2019〕744号

被告人韩志国，男，1977年**月**日出生，公民身份号码3207221977********，汉族，小学文化，农民，户籍所在地江苏省东海县，住东海县**镇**村**号。因涉嫌交通肇事罪、保险诈骗罪，于2019年9月16日被东海县公安局刑事拘留；经本院批准，于同年9月26日被东海县公安局逮捕。

本案由东海县公安局侦查终结，以被告人韩志国涉嫌交通肇事罪、保险诈骗罪，于2019年11月20日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2019年11月20日已告知被告人有权委托辩护人；于2019年11月22日已告知被害人近亲属、被害单位有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被害人近亲属、被害单位委托代理人的意见，审查了全部案件材料。期间，因案件重大、复杂，本院于2019年12月21日决定延长审查起诉期限十五日。

经依法审查查明：

一、交通肇事罪

被告人韩志国于2010年12月1日17时许，无证驾驶苏G8****号重型自卸货车，沿**公路由西向东行驶至东海县**镇**村路段，货车右前部与前方行人樊某甲相撞后碾压致樊某甲受伤，后送医院经抢救无效死亡。经鉴定，樊某甲属外来暴力致其颅脑颅内出血引起呼吸循环衰竭死亡。经事故认定，韩志国负事故全部责任。事故发生后，韩志国为逃避处罚让其哥哥韩某乙（另案处理）顶替其接受公安机关调查。

认定上述事实的证据如下：

1.被害人樊某甲尸检照片、肇事车辆车检照片等物证照片；

2.被告人韩志国驾驶证信息表、刑事案件举报书等书证；

3.证人韩某乙、戴某某、刘某某、樊某乙、检举人证言；

4.被告人韩志国供述与辩解；

5.东海县公安局出具的第20190181号道路交通事故认定书、东公物鉴字[2011]第489号物证鉴定书、车辆技术检验报告；

6.东海县公安局制作的道路交通事故现场勘查笔录、事故现场照片。

二、保险诈骗罪

被告人韩志国无证驾驶苏G8****号重型自卸货车与被害人樊某甲发生交通事故后，作为该肇事车辆投保人，通过编造该起事故肇事司机是韩某乙的虚假原因，于2010年12月10日向中国**保险公司申请索赔，骗取第三者责任险保险金人民币47457.36元。

认定上述事实的证据如下：

1. 韩志国驾驶证信息、机动车保险索赔申请书、理赔审批材料及保险赔款计算书、机动车保险报案记录等书证；

2.证人韩某乙、尹某某、刘某某、检举人证言；

3.被害单位中国**保险有限公司委托代理人王某某陈述；

4.被告人韩志国供述与辩解。

本院认为，被告人韩志国无证驾驶机动车违反道路交通管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡且负事故的全部责任，在事故发生后，为逃避法律追究而逃逸，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定；作为肇事车辆投保人，对发生的保险事故编造虚假的原因骗取保险金，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当分别以交通肇事罪、保险诈骗罪追究其刑事责任。被告人韩志国到案后如实供述交通肇事罪的犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，交通肇事罪可以从轻处罚；在判决宣告前一人犯数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，应当数罪并罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

江苏省东海县人民法院

检察员：王龙绪

2019年12月31日

附：

1.被告人韩志国现羁押于东海县看守所。

2.案卷材料和证据3册。