起诉书（马某某非法经营案）(公开版)_翁源县人民检察院

翁源县人民检察院

起 诉 书

翁检一部刑诉〔2020〕Z165号

被告人马某某，男性，1973年**月**日出生，居民身份证号码2310831973********，汉族，小学文化，不便分类的其他从业人员，无，户籍所在地黑龙江省牡丹江市**道**镇**路**号，捕前住辽宁省沈阳市于洪区**街**号**。因涉嫌非法经营罪，经翁源县公安局决定，于2020年5月16日被刑事拘留；因涉嫌生产、销售伪劣产品罪，经本院批准，于2020年5月29日被执行逮捕。

本案由翁源县公安局侦查终结，以被告人马某某涉嫌生产、销售伪劣产品罪，于2020年7月29日向本院移送起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人及法定的诉讼权利义务，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2020年5月14日，被告人马某某受雇于一男子（具体身份不详），负责运输假烟。15日上午，马某某驾驶辽A0B****号牌轻型厢式货车到福建省漳州市装好假烟后，驾驶车辆从漳州市出发，一路向北面行驶，并按男子的要求的路线来行驶。当天19时30分许，当其行驶至武深高速公路翁源县服务区（北行方向）出口处时，被翁源县烟草专卖局及翁源县公安局执法人员查获，当场在该车上查获苏烟（五星红杉树）、南京（红）香烟共计5750条。经广东省烟草质量监督监测站鉴定，从查获的香烟中抽样的样品经鉴定为假冒注册商标且伪劣卷烟；经翁源县价格认证中心认定，查获的卷烟价格认定合计人民币855000元。

认定上述事实的证据如下：

1.扣押决定书及清单、行政执法检查笔录及证据保全书、微信聊天截图等相关物证、书证；2.被告人马某某的供述和辩解；3.价格认定结论书、广东省烟草质量监督检测站鉴别检验报告等鉴定意见；4.检查、辨认等笔录；5.高速公路视频卡口相片、微信登记及交易信息等视听资料、电子数据等。

本院认为，被告人马某某明知是假冒伪劣卷烟而予以协助运输，货值金额为人民币855000元，在未销售时被查获，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以生产、销售伪劣产品罪（未遂）追究其刑事责任。被告人马某某的行为属于未遂，且未参与假冒伪劣卷烟的生产、销售环节，在共同犯罪中起辅助作用，是从犯，上述情节应分别根据《中华人民共和国刑法》第二十三条、第二十七条的规定量刑处罚。扣押的假冒伪劣卷烟，依法由扣押机关予以没收、销毁。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

翁源县人民法院

检察官：张馨予

2020年8月11日

                                      

附件：

1.被告人羁押于翁源县看守所；

2.随起诉书移送案卷材料四册，光盘八张。