郭某某犯故意伤害罪一审刑事判决书

河北省迁西县人民检察院
赵钧
高兰
郭栋
陈玉柱（河北北辰律师事务所）

公诉机关河北省迁西县人民检察院。
附带民事诉讼原告人赵钧，男，1971年6月30日出生，汉族，干部，住迁西县潘家口引滦局家属院。
委托代理人高兰，女，1969年11月29日出生，汉族，工人，住迁西县花园里小区一单元103室。
被告人郭栋，男，1965年12月16日出生，身份证号码:220104196512164113，汉族，大学本科，群众，海委引滦局水电工程公司职工，天津市南开区华苑南人，捕前住迁西县潘家口引滦局家属区17号楼。因本案于2013年8月22日被唐山市公安局潘家口分局刑事拘留，2013年9月3日经迁西县人民检察院批准，次日被唐山市公安局潘家口分局执行逮捕。现羁押于迁西县看守所。
辩护人陈玉柱，河北北辰律师事务所律师。
河北省迁西县人民检察院以迁检刑诉（2013）198号起诉书指控被告人郭栋犯故意伤害罪，于2013年10月18日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人赵钧向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。迁西县人民检察院指派检察员张建茹出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人赵钧及其委托代理人、被告人郭栋及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2013年6月28日19时许，被告人郭栋因琐事与赵钧发生厮打。过程中，郭栋用拳头将赵钧左眼打伤，致其左侧眶下壁骨折，经迁西县公安局法医损伤检验鉴定为轻伤。公诉机关提供了被告人的供述与辩解、被害人陈述、证人证言、迁西县公安局法医学人体损伤程度鉴定书等证据，认为被告人郭栋故意伤害他人身体致被害人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。特提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人赵钧及代理人诉称，被告人郭栋没有任何悔改表现，案发后威胁被害人亲属，要求从重追究被告人的刑事责任。要求被告人赔偿住院费5222.49元、门诊费209.95元、法医鉴定费210元、照相费180元、交通费300元、住院伙食补助费300元、护理费600元，合计7022.44元。
被告人郭栋辩称，对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，同意依法赔偿被害人的损失。
辩护人陈玉柱的辩护意见是，被告人郭栋当庭自愿认罪，被告人充分认识到了自己的错误，愿意对被害人的损失予以积极赔偿。被害人对犯罪结果发生具有一定过错。被告人属于偶犯、初犯，犯罪起因是邻里纠纷，犯罪情节较轻，主观恶性较小。被告人郭栋完全符合适用缓刑的情形。
本院认为，被告人郭栋故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人郭栋如实供述自己的罪行，足额预交赔偿款，可以从轻处罚。辩护人关于对被告人从轻处罚的辩护意见本院予以采纳。被告人的犯罪行为给被害人赵钧造成的经济损失应当依法赔偿。为保护公民人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条  第一款  、第三十六条  、第四十七条  、第六十一条  、第六十七条  第三款  、《中华人民共和国侵权责任法》第四条  、第六条  、第十五条  、第十六条  、《最高人民法院人身损害赔偿司法解释的理解与适用》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下:
一、被告人郭栋犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
二、被告人郭栋赔偿附带民事诉讼原告人赵钧各项经济损失6806.19元［医疗费5222.49元＋门诊费209.95元＋门诊检查费180元＋鉴定费210元＋交通费300元＋护理费583.75元（42612元÷365天×5天）＋住院伙食补助费100元（20元／天×5天）。］
刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日。即被告人郭栋的刑期自2013年8月22日起至2014年6月21日止。第二项判决限判决生效后五日内执行完毕。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

本院认为，被告人郭栋故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人郭栋如实供述自己的罪行，足额预交赔偿款，可以从轻处罚。辩护人关于对被告人从轻处罚的辩护意见本院予以采纳。被告人的犯罪行为给被害人赵钧造成的经济损失应当依法赔偿。为保护公民人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条  第一款  、第三十六条  、第四十七条  、第六十一条  、第六十七条  第三款  、《中华人民共和国侵权责任法》第四条  、第六条  、第十五条  、第十六条  、《最高人民法院人身损害赔偿司法解释的理解与适用》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下:

一、被告人郭栋犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
二、被告人郭栋赔偿附带民事诉讼原告人赵钧各项经济损失6806.19元［医疗费5222.49元＋门诊费209.95元＋门诊检查费180元＋鉴定费210元＋交通费300元＋护理费583.75元（42612元÷365天×5天）＋住院伙食补助费100元（20元／天×5天）。］
刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日。即被告人郭栋的刑期自2013年8月22日起至2014年6月21日止。第二项判决限判决生效后五日内执行完毕。

审判长：傅国瑞
审判员：张瑞军
审判员：杨有保

书记员：闻冬晨