金新辉与吴滋峰仲裁程序中的财产保全一审民事裁定书

　　申请人：金新辉，男，1978年10月25日出生，汉族，住浙江省温岭市。
　　委托诉讼代理人：叶杨斌，上海市君悦律师事务所律师。
　　被申请人：吴滋峰，男，1981年4月27日出生，汉族，户籍地上海市静安区。
　　申请人金新辉因与被申请人吴滋峰仲裁申请案中提出财产保全，上海仲裁委员会根据《中华人民共和国仲裁法》第二十八条规定，将申请人的财产保全申请提交本院，本院于2019年7月4日立案受理。申请人请求冻结被申请人名下银行存款2,596,648元或查封、扣押其相等价值的财产或财产性权益。担保人中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司提供信用担保。
　　本院经审查认为，申请人金新辉的申请符合法律规定，可予准许。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条第一款的规定，裁定如下：
　　冻结被申请人吴滋峰名下银行存款人民币2,596,648元或查封、扣押其相等价值的财产或财产性权益。
　　本裁定立即开始执行。
　　如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

审判员：仲  健

书记员：江  君