陶某某与袁某1、袁某2赡养费纠纷一审民事判决书

　　原告：陶某某，女，1936年11月27日出生，汉族，住上海市宝山区。
　　委托诉讼代理人：刘宜波，男，住上海市宝山区。
　　被告：袁某1，女，1968年5月19日出生，汉族，住上海市宝山区。
　　委托诉讼代理人：王江燕，上海市沪北律师事务所律师。
　　被告：袁某2,女，1971年5月23日出生，汉族，住上海市宝山区。
　　委托诉讼代理人：王峥嵘，男，住上海市宝山区。
　　原告陶某某与被告袁某1、袁某2赡养纠纷一案，原告诉请：判令两被告从2018年4月起每人每月支付赡养费人民币1,000元。
　　本院于2018年10月8日受理，依法适用简易程序(小额诉讼)，由审判员张青独任审判，于2018年10月29日公开开庭进行了审理。原告陶某某的委托诉讼代理人刘宜波、被告袁某1的委托诉讼代理人王江燕、被告袁某2的委托诉讼代理人王峥嵘到庭参加诉讼,本案已审理终结。
　　本院基于庭审查明的事实认定，两被告系原告女儿。原告丈夫袁荣康于2011年10月30日去世。
　　审理中，原告表示自己年事已高,需要照顾,故原告自2018年4月起入住上海张庙养老院养老,每月需要支付各项费用4,400元,目前原告养老金每月3,600余元。
　　被告袁某1表示目前已退休，退休工资不高，自己平时体弱多病，同意每月支付赡养费800元。
　　被告袁某2表示赡养老人是自己应尽的义务，同意原告的诉讼请求。
　　综上所述，本院认为，两被告系原告女儿，现原告年老体弱，两被告依法应对原告尽赡养照顾义务。本院综合考虑原告每月有养老金3,600余元及养老院各项费用支出，现袁某1同意每月支付原告赡养费800元，符合法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国婚姻法》第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十二条之规定，判决如下：
　　被告袁某1、袁某2自2018年11月起每人每月各支付原告陶某某赡养费800元。
　　如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
　　本案适用简易程序(小额诉讼)审理，案件受理费10元，由被告袁某1、袁某2各半负担。
　　本判决为终审判决。

审判员：张  青

书记员：吴晨超