项红青与陆冯保证合同纠纷一审民事判决书

　　原告：项红青，男，1976年9月13日生，汉族，住安徽省巢湖市。
　　委托诉讼代理人：刘鸿珍，上海顺盈律师事务所律师。
　　被告：陆冯，男，1981年9月10日生，汉族，住上海市松江区。
　　原告项红青与被告陆冯保证合同纠纷一案，本院于2018年7月26日立案受理后，依法适用简易程序进行审理。本案于2018年9月13日公开开庭。原告委托诉讼代理人刘鸿珍，被告陆冯到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
　　原告项红青向本院提出诉讼请求，请求判令：被告支付商铺转让款85,000元。事实与理由：2017年8月16日，原告与案外人姜某某签订《转让补充协议书》，约定原告商铺转让给姜某某，转让费130,000元，姜某某已付45,000元，剩余85,000元未付。被告陆冯系姜某某的担保人，故应当对上述债务承担保证责任。
　　被告陆冯辩称：店铺转让事宜是原告与姜某某之间协商的，其只是姜某某的担保人，对于转让的情况不清楚。其与姜某某联系后，姜某某称，因为在转让过程中原告未按承诺履行义务，故拒绝支付85,000元。被告认为，该笔转让费应当由姜某某负责偿付，故不同意原告的诉讼请求。
　　本院经审理认定事实如下：2017年8月16日，原告(甲方)与姜某某(乙方)、被告(担保人)签订《转让补充协议书》一份，约定：甲方将位于上海市长宁区昭化路XXX号原米粉店商铺转让给乙方，转让费130,000元，分二期支付，第一期45,000元，第二期85,000元于2018年1月店铺确认续租后7日内付清；等等。后姜某某已付转让费45,000元，剩余85,000元至今未付。
　　以上事实，由《转让补充协议书》及当事人陈述予以证明。
　　本院认为：被告系《转让补充协议书》中姜某某一方的担保人，其确认姜某某至今未支付第二笔转让款85,000元，故原告要求其承担保证责任，于法有据，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条、第二十一条、第三十一条的规定，判决如下：
　　被告陆冯于本判决生效之日起十日内偿付原告项红青转让款85,000元；被告陆冯承担保证责任后，有权在其清偿债务范围内，向债务人追偿。
　　案件受理费1,925元，减半收取962.50元，由被告陆冯负担(于本判决生效之日起七日内交付本院)。
　　如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。
　　

审判员：钟  玲

书记员：李  娟