中华人民共和国最高人民法院
民 事 裁 定 书
（2019）最高法民终2007号
上诉人（原审原告）：意兰服装有限公司（原大连莱卡门服装有限公司）。住所地：中华人民共和国辽宁省大连市。
法定代表人：范铁夫，该公司董事长。
委托代理人：**，山东文康（济南）律师事务所律师。
委托代理人：李英，山东文康（济南）律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：乔治阿玛尼（上海）商贸有限公司。住所地：中华人民共和国上海市静安区。
法定代表人：LIVIOPAOLOFRANCOPROLI，该公司董事长。
委托代理人：缪斌，上海市方达律师事务所律师。
委托代理人：季立刚，上海四维乐马律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：乔治阿玛尼香港公司（GIORGIOARMANIHONGKONGLIMITED）。住所地：中华人民共和国香港特别行政区。
代表人：FedericoMolteni，该公司董事及行政总裁。
委托代理人：傅钟琦，上海市方达律师事务所律师。
委托代理人：卞蓉竹，上海市方达律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：乔治•阿玛尼（ＧｉｏｒｇｉｏＡｒｍａｎｉ），男，1934年7月11日出生，意大利共和国公民，住意大利共和国。
委托代理人：傅钟琦，上海市方达律师事务所律师。
委托代理人：卞蓉竹，上海市方达律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：乔治阿玛尼公司（ＧｉｏｒｇｉｏＡｒｍａｎｉＳ.ｐ.Ａ）。住所地：意大利共和国。
代表人：LucaPastorelli，该公司总法律顾问。
委托代理人：缪斌，上海市方达律师事务所律师。
委托代理人：傅钟琦，上海市方达律师事务所律师。
上诉人意兰服装有限公司因与被上诉人乔治阿玛尼（上海）商贸有限公司、乔治阿玛尼香港有限公司（GIORGIOARMANIHONGKONGLIMITED）、乔治•阿玛尼（GiorgioArmani）、乔治阿玛尼公司（GiorgioArmaniS.p.A）侵权责任纠纷一案，不服山东省高级人民法院（2018）鲁民初125号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。
本院审理过程中，上诉人意兰服装有限公司于2020年3月12日向本院申请撤回本案上诉以及撤回本案原审起诉，同时承诺不以与本案相同的诉讼请求和事实理由再行提起诉讼。被上诉人乔治阿玛尼（上海）商贸有限公司、乔治阿玛尼香港有限公司（GIORGIOARMANIHONGKONGLIMITED）、乔治•阿玛尼（GiorgioArmani）、乔治阿玛尼公司（GiorgioArmaniS.p.A）均表示同意。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。上诉人意兰服装有限公司在本案审理期间提出撤回起诉的请求，已经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第五项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条规定，裁定如下：
一、撤销山东省高级人民法院（2018）鲁民初125号民事裁定；
二、准许意兰服装有限公司撤回起诉。
一审案件受理费4784750元，意兰服装有限公司预交，由山东省高级人民法院予以退回。财产保全费5000元，由意兰服装有限公司负担。
本裁定为终审裁定。
审判长 李桂顺
审判员 陈宏宇
审判员 王蓓蓓
二〇二〇年三月二十三日
法官助理张建
书记员房建屹
评论
成为第一个评论者
发表评论
评论