河北省迁西县人民检察院与田某1交通肇事罪一审刑事判决书

<htmlxmlns:o='urn:schemas-microsoft-com:office:office'xmlns:w='urn:schemas-microsoft-com:office:word'xmlns:m='http: 12="" 2004="" office="" omml'xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" schemas.microsoft.com=""><metahttp-equiv=content-typecontent='text html;charset="GBK'/">.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}<bodylang=zh-cnstyle='tab-interval:36.0pt;text-justify-trim:punctuation'><pstyle=”text-align:center;line-height:25pt”class=”msonormal”align=”center”><spanstyle=”font-family:宋体;font-size:18pt”>河北省迁西县人民法院<pstyle=”text-align:center;line-height:25pt”class=”msonormal”align=”center”><spanstyle=”font-family:宋体;font-size:18< div="">p t ” > 刑 事 判 决 书<pstyle=”text-align:right;line-height:25pt”class=”msonormal”align=”right”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>（2018）冀0227刑初70号<pstyle=”line-height:25pt;text-indent:30pt”class=”msonormal”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>公诉机关河北省迁西县人民检察院。<pstyle=”line-height:25pt;text-indent:30pt”class=”msonormal”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>被告人田某1，男，xxxx年xx月xx日出生于河北省迁西县，公民身份号码：×××，汉族，小学文化，农民，住迁西县。因本案于2018年1月22日被迁西县公安局取保候审，同年2月26日被迁西县人民检察院取保候审。同年3月5日被本院取保候审。<pstyle=”line-height:25pt;text-indent:30pt”class=”msonormal”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>河北省迁西县人民检察院以迁西县院未检刑诉[2018]3号起诉书指控被告人田某1犯交通肇事罪，于2018年3月2日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，依法公开开庭审理了本案。迁西县人民检察院检察员才秀娥出庭支持公诉，被告人田某1到庭参加诉讼。现已审理终结。<pstyle=”line-height:25pt;text-indent:30pt”class=”msonormal”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>公诉机关指控，2017年5月9日17时许，被告人田某1无证驾驶无牌号三轮摩托车，由东向西行驶至迁西县尹庄乡忍子口路段驶入逆向，与前方道路上玩耍的王予川（xxxx年xx月xx日出生）相撞，造成王予川受伤、车辆毁损的道路交通事故。被告人田某1承担此次事故的主要责任。经鉴定王予川的损伤程度为重伤二级。公诉机关认为被告人田某1之行为构成交通肇事罪，鉴于被告人与被害人法定代理人达成谅解协议，可以从轻处罚。特提起公诉，请依法判处。<pstyle=”line-height:25pt;text-indent:30pt”class=”msonormal”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>上述事实，被告人在开庭中亦无异议，且有迁西县公安局物证鉴定室物证检验意见书；唐山证源司法鉴定所司法鉴定意见书；迁西县公安交通警察大队道路交通事故认定书；道路交通事故现场勘查笔录及照片；证人田某2、高某人证言；赔偿协议、谅解书等证据，足以认定。<pstyle=”line-height:25pt;text-indent:30pt”class=”msonormal”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>本院认为，被告人田某1违反道路交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人重伤，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人田某1到案后如实供述犯罪事实，且积极赔偿被害人经济损失，与被害人法定代理人达成和解协议，取得谅解，可以从轻处罚。为维护交通运输管理秩序，保护公民人身不受侵犯，打击犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：<pstyle=”line-height:25pt;text-indent:30pt”class=”msonormal”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>被告人田某1犯交通肇事罪，判处有期徒刑十个月，缓<pstyle=”line-height:25pt;text-indent:30pt”class=”msonormal”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>刑一年。<pstyle=”line-height:25pt;text-indent:30pt”class=”msonormal”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。<pstyle=”line-height:25pt;text-indent:30pt”class=”msonormal”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。<pstyle=”text-align:right;line-height:25pt;margin-right:30.35pt”class=”msonormal”align=”right”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>审判员张瑞军<pstyle=”text-align:right;line-height:25pt;margin-right:30.35pt”class=”msonormal”align=”right”><spanstyle=”font-family:'timesnewroman','serif';font-size:16pt”lang=”en-us”><pstyle=”text-align:right;line-height:25pt;text-indent:45.95pt;margin-right:30.35pt”class=”msonormal”align=”right”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>二○一八年三月十六日<pstyle=”text-align:right;line-height:25pt;text-indent:45.95pt;margin-right:30.35pt”class=”msonormal”align=”right”><spanstyle=”font-family:仿宋;font-size:16pt”>书记员王小娇<pstyle=”text-align:left;line-height:25pt;text-indent:35.5pt;margin-right:30.35pt”class=”msonormal”align=”left”><spanstyle=”font-family:'timesnewroman','serif';font-size:16pt”lang=”en-us”><pstyle=”text-align:left;line-height:115%;margin-bottom:10pt”class=”msonormal”align=”left”><spanstyle=”line-height:115%;font-family:宋体;font-size:11pt”>