李大坤犯交通肇事罪二审刑事裁定书

上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司宝应支公司（简称：“宝应”支公司）。
法定代表人衡锋，系该公司负责人。
住址：江苏省扬州市宝应县苏中北路10号。
原审附带民事诉讼原告人乔某，农民，系被害人杜天顺妻子。
原审附带民事诉讼原告人杜某甲，农民。系被害人杜天顺长子。
原审附带民事诉讼原告人杜某乙，农民。系被害人杜天顺次子。
原审附带民事诉讼原告人高某，农民。
委托代理人高海星，农民。

李大坤交通肇事附带民事赔偿一案，沽源县人民法院于2015年4月1日作出（2014）沽刑初字第67-1号刑事附带民事判决，附带民事诉讼被告人“宝应”支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人乔某、杜某甲、杜某乙死亡赔偿金等97126.54元，赔偿附带民事诉讼原告人高某伤残赔偿金等12873.46元、医疗费10000元，总计赔偿120000元；在商业险内赔偿附带民事诉讼原告人乔某、杜某甲、杜某乙377341.7元，赔偿附带民事诉讼原告人高某40014.04元。原审附带民事诉讼被告人“宝应”支公司不服，提出上诉。本院审理过程中，上诉人“宝应”支公司申请撤回上诉。

本院认为，原审法院审理李大坤交通肇事附带民事诉讼一案，事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，审判程序合法。上诉人在二审期间自愿撤回上诉的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》一百七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十三条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第三百零八条之规定，裁定如下：

准予上诉人“宝应”支公司撤回上诉。
河北省沽源县人民法院（2014）沽刑初字第67-1号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。
本裁定为终审裁定。

审判长　　李立新 审判员　　李肖实 审判员　　马文辉

书记员：栗智