郑某甲犯交通肇事罪一审刑事判决书

公诉机关湖北省随县人民检察院。
被告人郑某甲，务工。因本案，于2016年6月6日被随县公安局刑事拘留，同月14日被随县人民检察院批准逮捕，次日被随县公安局依法执行逮捕。现羁押于随州市看守所。

随县人民检察院以随县检刑诉（2016）198号起诉书指控被告人郑某甲犯交通肇事罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。随县人民检察院指派公诉人刘媛媛出庭支持公诉，被告人郑某甲到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2016年5月21日上午，被告人郑某甲无证驾驶无牌照二轮摩托车，由随县万和镇青苔村往万和镇镇区方向行驶。11时许，当郑某甲驾驶车辆行驶至金磊石材厂新大门路段时，遇对向行驶的小轿车超车占了郑某甲车辆行驶的车道，被告人郑某甲为避让前方超车占道车辆而变换车道，在变换车道过程中与对向郑某乙驾驶的两轮摩托车发生碰撞，造成两车受损、郑某乙受伤的交通事故。案发后，被告人郑某甲在现场等待交通民警处罚。并支付了10000赔偿款。
郑某乙受伤后，被送往医院救治。后经武汉平安法医司法鉴定所作出（2016）临鉴字第868号《法医临床学鉴定意见书》认定郑某乙的其主要损伤为：急性重型颅脑损伤，弥漫性轴索损伤，左侧额叶脑挫裂伤，蛛网膜下腔出血，额骨骨折，颌面部多处骨折，右颧弓骨折、双侧眼球钝挫伤及眼睑皮肤裂伤，双侧胸腔积液，肺不张，其损伤程度为重伤二级。
经随县公安局交通警察大队现场勘查并出具了（2016）第1640521号《道路交通事故认定书》认定：郑某甲违反交通运输管理法规，无证驾驶无牌照机动车上路行驶，在行驶途中未保持右侧通行和安全车速，郑某甲负此次事故的全部责任；郑某乙无事故责任。
上述事实，被告人郑某甲在开庭审理过程中亦无异议，并有以下经庭审质证核实的证据予以证实：1、证人李某、赵某的证言；2、被害人郑某甲的陈述；3、随县公安局交通警察大队出具的关于被告人郑某甲的《查获经过》、制作的现场勘验笔录、拍摄的现场照片；4、随县公安局交通警察大队（2016）第1640521号《道路交通事故认定书》；5、武汉平安法医司法鉴定所《鉴定意见书》；6、被告人郑某甲原在公安机关的供述与辩解。
本案在审理过程中，被害人郑某乙提起了附带民事诉讼，要求被告人郑某甲赔偿其受伤后各项经济损失共计45万元。经本院召集双方当事人调解，双方达成赔偿协议，由被告人郑某甲一次性赔偿郑某乙各项经济损失17万元（含原已支付的1万元），被告人郑某甲的亲属将赔偿款全部预交至本院，待本判决生效后支付给郑某乙。协议生效后，被告人郑某甲的亲属已如约预交赔偿款，为此，被害人郑某乙对被告人郑某甲的行为表示谅解，同意对被告人郑某甲从轻处罚，并撤回了附带民事诉讼。
本院认为，被告人郑某甲违反交通运输管理法规，无证驾驶无牌照机动车，造成了致一人重伤的重大交通事故，且负事故的全部责任，侵犯了交通运输安全和公民的人身权利，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。鉴于被告人郑某甲在案发后能在现场等待公安机关处理，并能如实供述自己的犯罪事实，其行为可依法认定为自首，具备从轻或减轻处罚的量刑情节；被告人郑某甲与被害人郑某乙就民事赔偿达成协议，并按协议预交赔偿款到法院，取得了被害人的谅解，又使被告人郑某甲具备了可以酌情从轻处罚的量刑情节。综合考虑被告人郑某甲所具备的上述量刑情节，并决定对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十二条、第四十四条之规定，判决如下：
被告人郑某甲犯交通肇事罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日，即：被告人郑某甲的刑期自2016年6月6日起至2016年10月5日止。）

审判长　　张云成 审判员　　王志强 审判员　　孙天耀

书记员：石雪娟